responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : ترجمه شرح نهج البلاغه نویسنده : ابن ميثم بحرانى ت محمدى مقدم و نوايى    جلد : 4  صفحه : 150

روز بسيار گرم تابستانى گذارش به درختى مى‌افتد، از مركبش پياده شده ساعتى در سايه آن به استراحت پرداخته و سپس، آن را ترك مى‌گويد و به راه خود ادامه مى‌دهد. [1]»

رجفت اين عبارت اشاره به روز قيامت است. كه از كلمه غدا يعنى فردا فهميده مى‌شود. چنان كه در قرآن چنين اشاره شده است: «يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ [2].» مفسران گفته‌اند كه منظور از راجفه دميدن نخستين در صور است و آن فرياد عظيمى است كه مانند رعد باعث اضطراب و تحيّر شده و مردم را بهت زده و بيهوش مى‌كند و نيز مى‌فرمايد: تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ [3] كه مرحله دوم دميدن در صور است. منظور از حلائل القيامه، گرفتاريهاى اندوهبار و بزرگ رستاخيز است.

(53337- 53324)

و لحق بكل منسك اهله،

هر كسى در آن روز (قيامت) به مقصود و معبود و مقتداى خود كه در دنيا مورد توجهش بوده مى‌پيوندد چنان كه رسول اكرم فرموده است: «آدمى در قيامت با دوست خود محشور مى‌شود و اگر سنگى را دوست بدارد البته با همان محشور مى‌شود [4]

(53396- 53338)

فلم يجز ... بحقّه،

امام (ع) در اين جمله‌ها كمال دادگرى خداوند را در پهنه رستاخيز بيان مى‌فرمايد كه در آن روز تمام حركتها حتى حركت يك چشم بر هم زدن در فضا و يا صداى قدمى آهسته در زمين واقع نمى‌شود مگر اين كه در راستاى عدل الهى و بر طبق حق و حقيقت است و پس از بيان گستردگى‌


[1] ما انا و الدنيا؟! انّما مثلى فيها كمثل راكب سار فى يوم صايف، فرفعت له شجره فنزل فى ظلها ساعته ثم راح و تركها.

[2] سوره نازعات (79) آيه (6)، يعنى: روزى كه (نفخه صور الهى) جهان را بلرزاند، در پى آن، نفخه صور ديگرى در آيد.

[3] سوره نازعات (79) آيه (6)، يعنى: روزى كه (نفخه صور الهى) جهان را بلرزاند، در پى آن، نفخه صور ديگرى در آيد.

[4] يحشر المرء مع من احبّ، و لو احبّ احدكم حجرا لحشر معه.

نام کتاب : ترجمه شرح نهج البلاغه نویسنده : ابن ميثم بحرانى ت محمدى مقدم و نوايى    جلد : 4  صفحه : 150
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست