628 [1] وَ رُوِيَ: وَ صُحْبَةَ أَهْلِ الْخَيْرِ، وَ النَّظَرَ فِي الْفِقْهِ (وَ عِمَارَةَ الْمَسَاجِدِ) [2]، وَ اتِّخَاذَ الْإِخْوَانِ فِي اللَّهِ، وَ مُجَالَسَةَ الْعُلَمَاءِ، وَ الْمُحَافَظَةَ عَلَى الصَّلَاةِ مَعَ الْجَمَاعَاتِ.

629 [3] وَ رُوِيَ: أَنَّ مُرُوَّةَ السَّفَرِ بَذْلُ الزَّادِ، وَ قِلَّةَ الْخِلَافِ عَلَى مَنْ صَحِبَكَ [4]، وَ كَثْرَةَ ذِكْرِ اللَّهِ فِي كُلِّ مَصْعَدٍ وَ مَهْبَطٍ وَ نُزُولٍ وَ قِيَامٍ وَ قُعُودٍ.

[استحباب النسل في المشي]

630 [5] 11- قَالَ [الصَّادِقُ] [6] (عليه السلام) لِلْمُشَاةِ: عَلَيْكُمْ بِالنَّسَلَانِ [7] فَإِنَّهُ يَذْهَبُ بِالْإِعْيَاءِ، وَ يَقْطَعُ الطَّرِيقَ.

631 [8] وَ قَالَ (عليه السلام): عَلَيْكُمْ بِالنَّسَلَانِ وَ الْبُكُورِ وَ شَيْءٍ مِنَ الدَّلَجِ [9]، فَإِنَّ الْأَرْضَ تُطْوَى بِاللَّيْلِ.

[جملة مما يستحب للمسافر استعماله من الآداب]

632 [10] 12- قَالَ الصَّادِقُ (عليه السلام): قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهِ: إِذَا سَافَرْتَ مَعَ قَوْمٍ، فَأَكْثِرِ اسْتِشَارَتَهُمْ فِي أَمْرِكَ وَ أُمُورِهِمْ، وَ أَكْثِرِ التَّبَسُّمَ فِي وُجُوهِهِمْ، وَ كُنْ كَرِيماً عَلَى زَادِكَ بَيْنَهُمْ [11]، وَ إِذَا دَعَوْكَ فَأَجِبْهُمْ، وَ إِذَا اسْتَعَانُوا بِكَ فَأَعِنْهُمْ، وَ اسْتَعْمِلْ طُولَ الصَّمْتِ (وَ كَثْرَةَ الصَّلَاةِ) [12] وَ سَخَاءَ النَّفْسِ بِمَا مَعَكَ مِنْ دَابَّةٍ، أَوْ مَاءٍ، أَوْ زَادٍ، وَ إِذَا اسْتَشْهَدُوكَ عَلَى الْحَقِّ فَاشْهَدْ لَهُمْ، وَ اجْهَدْ رَأْيَكَ لَهُمْ إِذَا اسْتَشَارُوكَ، ثُمَّ لَا تَعْزِمْ حَتَّى تَثَبَّتَ وَ تَنْظُرَ، وَ لَا تُجِبْ فِي مَشُورَةٍ حَتَّى تَقُومَ فِيهَا وَ تَقْعُدَ وَ تَنَامَ وَ تَأْكُلَ وَ تُصَلِّيَ، وَ أَنْتَ مُسْتَعْمِلٌ فِكْرَتَكَ وَ حِكْمَتَكَ فِي مَشُورَتِكَ، وَ إِذَا رَأَيْتَ أَصْحَابَكَ يَمْشُونَ فَامْشِ مَعَهُمْ، وَ إِذَا رَأَيْتَهُمْ يَعْمَلُونَ فَاعْمَلْ مَعَهُمْ، وَ إِذَا تَصَدَّقُوا وَ أَعْطَوْا قَرْضاً فَأَعْطِ مَعَهُمْ، وَ اسْمَعْ لِمَنْ هُوَ أَكْبَرُ سِنّاً مِنْكَ، وَ إِذَا أَمَرُوكَ بِأَمْرٍ وَ سَأَلُوكَ شَيْئاً فَقُلْ: نَعَمْ، وَ لَا تَقُلْ: لَا، فَإِنَّ لَا،

[1] الوسائل 8: 320/ 12 و 14 و 15.

[2] ليس في ش.

[3] الوسائل 8: 320/ 15.

[4] م: على صحبك.

[5] الوسائل 8: 322/ 4.

[6] أثبتناه من ش.

[7] النسلان: الإسراع في المشي (اللّسان:

نسل).

[8] الوسائل 8: 323/ 7.

[9] الدّلجة: سير اللّيل (المجمع: دلج).

[10] الوسائل 8: 323/ 1 و 2.

[11] ليس في ش.

[12] ليس في ش.