[من الكامل‌]:

*أهلا بعيش أخضر يتجدّد* [1]

و من الأمثلة الشعريّة في باب‌ [2] التدبيج قول‌ [3] ابن حيّوس‌[من الخفيف‌]:

إن ترد علم‌ [4] حالهم عن يقين # فالقهم يوم نائل أو قتال‌ [5]

تلق بيض الوجوه سود مثار النـ # نقع خضر الأكناف حمر النّصال‌ [6]

و مثله قوله‌[من الكامل‌]:

ببياض عرض‌ [7] و احمرار صوارم # و سواد [8] نقع و اخضرار رحاب‌ [9]

و ظريف هنا [10] قول الشيخ زين الدين‌ [11] بن الورديّ‌[من أبيات‌] [12] [من الطويل‌]:

و لي صاحب بالمدح و الهجو كسبه # يقول أ تدري كيف أصنع بالخلق‌ [13]

إذا [14] حمّروا وجهي و ما بيّضوا يدي # أزرّق لهم رجلي و لو [15] خضّروا عنقي‌ [16]

و يعجبني هنا [17] قول الشيخ عزّ الدين‌ [18] الموصليّ‌ [19] ، في هذا الباب‌[من الخفيف‌]:

[1] الشطر سبق تخريجه.

[2] «باب» سقطت من ب.

[3] في و: «قول» مصححة عن «قوله» .

[4] في ط: «خبر» .

[5] في ط: «في منازل أو نزال» .

[6] البيتان في ديوانه 2/460؛ و فيه: «فالقهم في مكارم أو قتال» ؛ و «بيض الأعراض» ؛ و تحرير التحبير ص 533؛ و فيه: «أو نزال» ؛ و شرح الكافية البديعية ص 291؛ و نهاية الأرب 7/181؛ و فيهما: «خبر حالهم» ؛ و «في منازل أو نزال» ؛ و بلا نسبة في الطراز 3/79.

[7] في ط: «عزم» .

[8] في د: «و سود» .

[9] البيت في ديوانه 1/97؛ و فيه:

بسواد نقع و احمرار صوارم‌

و بياض عرض و اخضرار جناب‌

[10] في د، و: «هاهنا» .

[11] «الشيخ زين الدين» سقطت من ب.

[12] من ب، ط، و.

[13] «و لي صاحب... بالخلق» سقطت من ب، و.

[14] في و: «فإن» .

[15] في و: «و لو» .

[16] في ك: «عنق» . و البيتان في ديوانه ص 232؛ و نفحات الأزهار ص 293.

[17] «هنا» سقطت من ب، د، ط، و.

[18] «الشيخ عزّ الدين» سقطت من ب.

[19] «الموصليّ» سقطت من ط.