نام کتاب : خزانة الأدب و غاية الإرب نویسنده : ابن حجة الحموي جلد : 4 صفحه : 233
فلمّا تنافسا في ذلك، أحضر [1] طرفة بن العبد خطوط أهل بلده في أيّ يوم نظم [2] البيت، فكان [3] اليوم الذي نظما فيه واحدا، و قد يقع مثل ذلك أو دونه في بيت يخالف الوزن [4] [الأصليّ] [5] .
و بيت الشيخ صفيّ الدين [6] الحليّ في البديعيّة [7] على[نوع] [8] المواردة قوله:
تهوى الرّقاب مواضيهم [9] فتحسبها # حديدها كان أغلالا من القدم [10] /
الشيخ [11] صفيّ الدّين [12] ذكر في شرحه أنّه نظم بيتا من جملة أبيات، و هو[من الكامل]:
تهوى مواضيك الرّقاب كأنّما # من قبل كان حديدها أغلالا [13]
ثمّ ذكر أنّه سمع بعد ذلك بيتا لا يعلم قائله، و هو[من البسيط]:
تهوى الرّقاب مواضيه فتحسبها # تودّ لو أصبحت أغلال من أسرا [14]
فأسقط البيت الذي له، و لمّا [15] تعدّدت عليه الأنواع في نظم البديعية، و وصل إلى المواردة، ألجأته الضرورة إلى نظمها، ليكون البيت المنظوم [16] منتظما في سلك شواهد بديعيته بحيث لا تخلو [17] من هذا النوع.