نام کتاب : تاج العروس من جواهر القاموس نویسنده : المرتضى الزبيدي جلد : 12 صفحه : 501
و لكِنَّ نِصْفاً لو سَبَبْتُ و سَبَّنِي # بَنُو عَبْدِ شَمْسٍ مِنْ مَنافٍ و هاشِمِ
قال الصّاغانِيّ: هكذا أَنشَدَه سِيبَوَيْه، و الذي في شِعْرِه «و لِكنَّ عَدْلاً» .
و إِناءٌ نَصْفانُ كسَحْبانَ، و قِرْبَةٌ نَصْفَى ، كسَكْرَى: إذا بَلَغَ الماءُ نِصْفَه و نِصْفَها ، و كذََلِكَ إذا بَلَغَ الكَيْلُ نِصْفَه ، و لا يُقالُ ذََلِكَ في غيرِ النِّصْفِ من الأَجْزاءِ، أَعْنِي أَنّه لا يُقال: ثَلْثانُ وَ لا رَبْعانُ، و لا غَيْرُ ذََلِك من الصِّفات التي تَقْتَضِي هََذه الأَجْزاءَ، و هذا مَرْوِيُّ عن ابنِ الأَعْرابِيِّ.
نَصَفَ النَّهارُ الماءُ غامِرُه # وَ رَفِيقُهُ بالغَيْبِ لا يَدْرِي
أَراد: انْتَصَفَ النَّهارُ و الماءُ غامِرُهُ، فانْتَصَفَ النَّهارُ و لمْ يَخْرُجْ من الماءِ، فحَذَف واوَ الحالِ.
و نَصَفَ القَومَ يَنْصُفُهم نَصْفاً بالفتحِ و نَصَافَةً كسَحابَةٍ و يُكْسَرُ: إذا أَخَذَ مِنْهُم النِّصْفَ كما يُقالُ: عَشَرَهُم يَعْشُرُهُم عَشْرًا: إذا أَخَذَ منهم العُشْرَ.
و نَصَفَ الشَّيْءَ نَصْفاً بالفَتْحِ: أَخَذَ نِصْفَهُ .و نَصَفَ القَدَحَ نَصْفاً : شَرِبَ نِصْفَه .و نَصَفَ النَّخْلُ نُصُوفاً كقُعُودٍ: احْمَرَّ بَعْضُ بُسْرِهِ وَ بَعْضُه أَخْضَرُ عن ابنِ عَبّادٍ كنَصِّفَ تَنْصِيفاً عن أبي حَنِيفةَ.
و نَصَفَ فُلانًا يَنْصُفُه بالضمِ و يَنْصِفُه بالكسرِ لُغَةٌ فيه، ذكَرَهُما يَعْقُوبُ نَصْفاً بالفَتْحِ، و نِصافاً و نِصافَةً ، بِكَسْرِهِما عن يَعْقُوبَ و فَتْحِهما عن غَيْرِه: خَدَمَهُ قال لَبِيدٌ-رَضِيَ اللََّه عنه-يَصِفُ ظُروفَ الخَمْرِ: