مستثنامنه راجع است.

قوله: اذ لا يخفى انّه: علّت است براى ظهور فساد قيل و ضمير در [انّه‌] به تقديم مستثنا بر مستثنامنه راجعست.

قوله: و هو ممّا يقبل الشّدة و الضعف: ضمير [هو] به تعقيد راجعست.

متن: و امّا فى الانتقال كقول الآخر:

فانّ الانتقال من جمود العين الى بخلها بالدّموع لا الى ما قصده من السّرور.

شرح عربى‌ و امّا فى الانتقال: عطف على قوله امّا فى النّظم اى لا يكون الكلام ظاهرة الدّلالة على المراد لخلل واقع فى انتقال الذّهن من المعنى الاوّل المفهوم بحسب اللغة الى الثّانى المقصود و ذلك بسبب ايراد الّلوازم البعيدة المفتقرة الى الوسائط الكثيرة مع خفاء القرائن الدّالة على المقصود كقول الآخر و هو عباس بن الاحنف و لم يقل كقوله لئلّا يتوهّم عود الضمير الى الفرزدق‌

سأطلب بعد الدّار عنكم لتقربوا- و تسكب بالرّفع و هو الصحيح و بالنّصب و هم، عيناى الدّموع لتجمدا.

جعل سكب الدّموع كناية عمّا يلزمه فراق الاحبّة من الكآبة و الحزن و اصاب لكنّه اخطاء فى جعل جمود العين كناية عمّا يوجبه دوام التّلاقى من الفرج و السّرور فانّ الانتقال من جمود العين الى بخلها بالدّموع حال ارادة البكاء و هى حالة الحزن لا الى ما قصده من السّرور الحاصل بالملاقاة.