قال أبو عبيدة فحدّثني أيّوب بن كسيب قال حدّثني أبي قال: كنت مع جرير، فأتاه رسول بشر بن مروان فدفع إليه كتابه، و قال له: إنه قد أمرني أن أوصله إليك و لا أبرح حتى تجيب عن العشر في يومك إن لقيتك نهارا أو ليلتك إن لقيتك ليلا، و أخرج إليه كتاب بشر و قد نسخ له القصيدة و أمره بأن يجيب عنها. فأخذها و مكث ليلته يجتهد أن يقول شيئا فلا يمكنه؛ فهتف به صاحبه من الجنّ من زاوية البيت فقال له: أ زعمت أنك تقول الشعر! ما هو إلّا أن غبت عنك ليلة حتى لم تحسن أن تقول شيئا [2]! فهلّا قلت:

/ فقال له جرير: حسبك كفيتك. قال: و سمع قائلا يقول لآخر: قد أنار الصبح؛ فقال جرير:

إلى أن فرغ منها. و فيها يقول:

فأخذها الرسول و مضى بها إلى بشر، فقرئت بالعراق و أفحم سراقة فلم ينطق بعدها بشي‌ء من مناقضته.

مناقضته عمر بن لجأ و سبب ذلك‌

: أخبرني أبو خليفة قال حدّثني محمد بن سلّام حدّثني أبو يحيى الضّبّيّ قال:

كان الذي هاج الهجاء بين جرير و عمر بن لجأ أن عمر كان ينشد أرجوزة له يصف فيها إبله و جرير حاضر، فقال فيها:

[جرّ العجوز الثّني من ردائها [5]] فقال له جرير: أخفقت. فقال: كيف أقول؟ قال تقول:

جرّ العروس الثّني من ردائها

[2] في ج: «حتى لم تحسن أن تجيب عنها».

[3] الفتور و التفتير: السكون بعد الحدة و اللين بعد الشدّة. و فتر (بالتضعيف) يتعدى و يلزم.

[4] الأنا (بفتح الهمزة و كسرها): الوقت. و الضحاء: الضحى. و تفرس: تقتل. و الخرشاء: جلد الحية.

[5] التكملة عن ابن سلام ص 101 طبع أوربا.