responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : الاغانی نویسنده : ابو الفرج الإصفهاني    جلد : 10  صفحه : 453

لأرتحلن بالفجر ثم لأدأبن‌

إلى الليل إلّا أن يعرّجني طفل‌

و هل ينبت الخطّيّ إلّا وشيجه‌

و تغرس إلّا منابتها النّخل [1]

التّعانيق و الثّقل: موضعان. و يروى: فالنّخل. و قوله على صير أمر: أي على شرف أمر. و أجمّت:

دنت. و تأوّبني: أتاني ليلا. و التأويب: سير يوم إلى الليل. سحفت: حلقت، يقال سحف رأسه و سبته و جلطه:

حلقه. و قوله «يعرّجني طفل» قال يقال الطّفل: الليل، و يقال الطّفل: مغيب الشمس، و قال أبو عبيدة: الطفل:

الحزن، و إيقاده نار [2] التّحيير. و الخطّيّ: رماح نسبها إلى الخطّ و هي من جزيرة بالبحرين ترفأ إليها سفن الرماح. و الوشيج: القنا واحدها وشيجة. و الوشوج: دخول الشي‌ء بعضه في بعض.

غنّى إبراهيم الموصليّ في الأوّل و الثاني ثقيلا أوّل بالبنصر من رواية الهشاميّ و عمرو. و غنّى إبراهيم أيضا في السادس و السابع و الثامن خفيف ثقيل. و في الثالث لمعبد خفيف ثقيل. و لعلّويه في السابع و الثامن خفيف رمل. و ذكر حبش أن لإبراهيم في الثامن لحنا ماخوريّا.

و من الغناء في مدائحه هرما قوله:

صوت‌

لمن طلل برامة لا يريم [3]

عفا و أحاله عهد قديم [4]

/ تطالعني خيالات لسلمى‌

كما يتطالع الدّين الغريم‌

غنّاه دحمان ثاني ثقيل بالبنصر عن عمرو. و عفا: درس هاهنا، و في موضع آخر: كثر، و هو من الأضداد.

و خيالات: جمع خيال.

أنشد عمر رضي اللّه عنه شعرا له في هرم بن سنان فمدحه:

أخبرني أحمد بن عبد العزيز الجوهريّ و حبيب بن نصر المهلّبيّ قالا حدّثنا عمر بن شبّة، و قال المهلّبيّ في خبر له عن الأصمعيّ قال:

أنشد عمر بن الخطاب قول زهير في هرم بن سنان يمدحه:

دع ذا وعدّ القول في هرم‌

خير الكهول و سيّد الحضر

لو كنت من شي‌ء سوى بشر

كنت المنوّر ليلة البدر

و لأنت أوصل منح سمعت به‌

لشوابك الأرحام و الصّهر

/ و لنعم حشو الدّرع أنت إذا

دعيت نزال و لجّ [5] في الذّعر


[1] هذا البيت وارد في «ديوانه» في القصيدة بعد أبيات عدّة لم يذكرها أبو الفرج، و قبله:

فما يك من خير أتوه فإنما

توارثه إباء آبائهم قبل‌

[2] نار التحيير: هي النار التي توقد لهداية الحائر.

[3] لا يريم: لا يبرح.

[4] رواية «الديوان»: عفا و خلاله حقب قديم‌

[5] في أ، م: «لز» بالزاي.

نام کتاب : الاغانی نویسنده : ابو الفرج الإصفهاني    جلد : 10  صفحه : 453
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست