أبدلت الصاد من «السين» إذا كان بعدها قاف، أو خاء، أو طاء، أو غين. فتقول في «سقر» و «سراط» و «سخر» و
«أسبغ»:
«صقر» و «صراط» و
«صخر» و أصبغ».
و السبب في ذلك أنّ القاف، و
الطاء، و الخاء، و الغين حروف استعلاء، و السين حرف منسفل، فكرهوا الخروج من تسفّل
إلى تصعّد، فأبدلوا من «السين» «صادا»، ليتجانس الحرفان[3].
الإبدال الصّرفيّ
1- تعريفه:
هو جعل حرف مكان حرف آخر في الكلمة
الواحدة، و في الموضع نفسه، نحو: خاف (أصلها: خوف).
و له تسميات أخرى هي: الإبدال،
الإبدال التصريفيّ، الإبدال الشائع، الإبدال الصرفيّ الشائع، الإبدال الصرفي
الضروريّ، الإبدال الصرفيّ اللازم، الإبدال القياسيّ، الإبدال المطّرد، البدل.
2- حروف الإبدال:
هي الحروف التي يجري بينها الإبدال،
و قد اختلفت الآراء حول عددها، فهي ثمانية عند السّيوطيّ، يجمعها القول: طويت
دائما؛ و تسعة عند ابن مالك يجمعها القول: هدأت موطيا؛ و عشرة عند بعضهم، يجمعها
القول:
اصطدته يوما؛ و أحد عشر عند
الصبّان في حاشيته، يجمعها القول: أجد طويت منها؛ و اثنا عشر عند أبي علي القالي،
يجمعها القول: طال يوم أنجدته، و أربعة عشر عند بعضهم، يجمعها القول: أنصت يوم زلّ
طاه جدّ، أو القول: أنجدته يوم صال زطّ؛ و خمسة عشر عند الزمخشريّ، يجمعها القول:
إستنجده يوم صال زطّ؛ و واحد و عشرون عند بعضهم، يجمعها القول: لجد صرف شكس أمن
طيّ ثوب عزّته. و اثنان و عشرون عند بعضهم الآخر.
الإبدال الصّرفيّ الشائع
هو الإبدال الصرفيّ. راجع: الإبدال
الصرفيّ.
الإبدال الصرفيّ الضروريّ
راجع: الإبدال الصرفيّ.
[1]الرجز
بلا نسبة في سرّ صناعة الإعراب 1/ 215؛ و لسان العرب (دمج).