نام کتاب : الأشباه و النظائر في النحو نویسنده : السيوطي، جلال الدين جلد : 1 صفحه : 71
المشتق منه، و لذلك ثقل المعدول لأنه مضمن، و لم يثقل المشتقّ لعدم
وقوعه موضع المشتقّ منه، حكاه في (البسيط).
السادسة:قال في (البسيط): اختلف في وزن الأسماء الأعجمية، فذهب قوم إلى أنها
لا توزن لتوقف الوزن على معرفة الأصلي و الزائد، و إنما يعرف ذلك بالاشتقاق و لا
يتحقّق لها اشتقاق فلا يتحقق لها وزن كالحروف. و ذهب قوم إلى أنها توزن و لا يخفى
بعده لتوقّف الوزن على معرفة الأصلي و الزائد و لا يتحقق ذلك في الأعجمية.
السابعة:اختلف هل يقدح الاشتقاق في كون العلم مرتجلا؟ فقيل: لا، لأن غطفان من
الغطف و هو سعة العيش، و عمران و حمدان لهما أفعال، و إنما الذي يقدح فيه أن يكون
موضوعا لمسمّى ثم ينقل إلى غيره، قال صاحب (البسيط): و التحقيق أن الاشتقاق يقدح
في الارتجال لأنه حال الاشتقاق لا بدّ و أن يكون اشتقاقه لمعنى، فإذا سمّي به كان
منقولا من ذلك اللفظ المشتق لذلك المعنى فلا يكون مرتجلا.
الثامنة:قال ابن جنيّ في (الخاطريات): لاته يليته حقّه- أي انتقصه إيّاه-
يجوز أن يكون من قولهم: ليت لي كذا، و ذلك أن المتمنّي للشيء معترف بنقصه عنه و
حاجته إليه، فإن قلت كيف يجوز الاشتقاق من الحروف؟ قيل: و ما في ذلك من الإنكار؟!
قد قالوا: أنعم له بكذا، أي قال له: نعم، و سوّفت الرجل، إذا قلت له:
سوف أفعل، و سألتك حاجة فلو ليت لي، أي: قلت لي: لو لا، و لا ليت لي،
أي: قلت لي: لالا، و قالوا: صهصيت بالرجل أي قلت له: صه صه، و دعدعت الغنم، أي:
قلت لها: داع داع، و ها هيت و حا حيت و عا عيت، فاشتقّوا من الأصوات كما ترى، و هي
في حكم الحروف، فكذلك يكون لاته أي: انتقصه من قولهم ليست إذا تمنيت و ذلك دليل
النقص.
فإن قيل: فكان يجب على هذا أن يكون في قولهم: لاته يليته معنى
التمني، كما أن في لا ليت معنى الرد، و في لو ليت معنى التعذّر، و في أنعمت معنى
الإجابة، قيل: قد يكون في المشتقّ اقتصار على بعض ما في المشتق منه، ألا تراهم
سمّوا الخرقة التي تشير بها النائحة (المئلاة) و ذلك لأنها لا تألو أن تشير بها
(فمئلاة) على هذا مفعلة من (ألوت) وحده لفظا، و إن كان المراد بها أنها لا تألو أن
تشير بها، و سمّوا الحرم: (النالة) و ذلك أنه لا ينال من حلّه، فهذه فعلة من نال و
هو بعض لا ينال، و جاز الاشتقاق من الحروف لأنها ضارعت أصول كلامهم الأول إذ كانت
جامدة غير مشتقّة، كما أن الأوائل كذلك.
نام کتاب : الأشباه و النظائر في النحو نویسنده : السيوطي، جلال الدين جلد : 1 صفحه : 71