نام کتاب : ترجمه تفسیر المیزان نویسنده : علامه طباطبایی جلد : 5 صفحه : 15
و نيز در سوره رعد مىفرمايد:(إِنَّ اللَّهَ لا يُغَيِّرُ ما بِقَوْمٍ حَتَّى يُغَيِّرُوا ما بِأَنْفُسِهِمْ)[1] و آياتى ديگر از
اين قبيل.
توضيح مطلب
اين است كه آيات قبل (همانطور كه ملاحظه كرديد) اين بلاها و مصائب را مانند حسنات
امورى دانست كه خلقتشان حسن و نيكو است. و هيچ زشتى و بدى در خلقت آنها نيست، پس
براى بد بودن آنها وجهى باقى نمىماند، مگر اين توجيه كه با طبع موجودى ديگر
سازگار نيست، مثلا خلقت عقرب خوب و حسنه است و بدى آن فقط به خاطر اين است كه نيش
آن با سلامتى و راحتى انسانها سازگار نيست، پس بالآخره برگشت ويرانگرى سيل و نيش
عقرب و مصائبى ديگر مثل آن به اين است كه خداى تعالى كه تا كنون نعمت سلامتى را به
فلان شخص داده بود، از امروز تا فلان روز اين عافيت را بوسيله گزيدن عقرب از او
گرفته، و يا نعمت خانه و اثاثى كه به شخص سيل زده داده بود، بعد از آمدن سيل به او
نداده است پس برگشت مصائب به امرى عدمى است و يا به عبارت ديگر به ندادن خدا است
كه خود امرى عدمى است و آيه زير اين معنا را كاملا روشن ساخته، مىفرمايد:(ما يَفْتَحِ اللَّهُ لِلنَّاسِ مِنْ رَحْمَةٍ فَلا مُمْسِكَ لَها وَ ما يُمْسِكْ
فَلا مُرْسِلَ لَهُ مِنْ بَعْدِهِ، وَ هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ)[2].
آن گاه بيان
مىكند كه امساك جود و يا سادهتر بگويم ندادن خدا نعمتى را به چيزى يا به كسى، يا
زياد دادن، يا كم دادن تابع و برابر مقدار ظرفيتى است كه در آن چيز و يا آن شخص
است و بيش از آن مقدارى كه داده شده، ظرفيت نداشته است، هم چنان كه خودش در مثالى
كه زده مىفرمايد:(أَنْزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَسالَتْ أَوْدِيَةٌ
بِقَدَرِها)[3].
و نيز
فرموده:(وَ إِنْ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا عِنْدَنا خَزائِنُهُ وَ ما
نُنَزِّلُهُ إِلَّا بِقَدَرٍ مَعْلُومٍ)[4]،
[1] خداى تعالى چنان نيست كه وضع مردمى را بر هم زند مگر آنكه(
خود) آن مردم وضع خود را دگرگون سازند. سوره رعد، آيه 11 .
[2] آنچه خداى تعالى به روى مردم بگشايد كسى نيست كه از آن
جلوگيرى كند و آنچه را كه امساك مىكند كسى نيست كه بعد از خدا آن را به سوى مردم
روانه كند و او شكست ناپذير و حكيم است.
سوره فاطر، آيه 2 .
[3] از آسمان آبى فرستاد، پس هر سرزمينى به قدر ظرفيت خود از آن
آب بگرفت. سوره رعد، آيه 17 .
[4] هيچ چيز نيست مگر آنكه خزانههاى آن نزد ما است و ما جز به
اندازهاى معلوم نازل نمىكنيم.
سوره حجر، آيه 21 .
نام کتاب : ترجمه تفسیر المیزان نویسنده : علامه طباطبایی جلد : 5 صفحه : 15