نام کتاب : ترجمه تفسیر المیزان نویسنده : علامه طباطبایی جلد : 4 صفحه : 509
روى جبيره بكشد، هم در وضو و هم در جنابت، عرضه
داشتم. حال اگر اين جريان در هواى سرد و يخبندان اتفاق بيفتد، و صاحب جبيره از
ريختن آب بر بدن خود بترسد چطور؟ حضرت رسول 6 در پاسخ من اين آيه را قرائت
كردند:(وَ لا تَقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ إِنَّ اللَّهَ كانَ
بِكُمْ رَحِيماً)[1].
و در كتاب
فقيه آمده: كه امام صادق (ع) فرمود: كسى كه خود را عمدا به قتل رساند براى هميشه
در آتش جهنم خواهد ماند، چون خداى تعالى فرموده:(وَ لا
تَقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ إِنَّ اللَّهَ كانَ بِكُمْ رَحِيماً وَ مَنْ يَفْعَلْ
ذلِكَ عُدْواناً وَ ظُلْماً فَسَوْفَ نُصْلِيهِ ناراً وَ كانَ ذلِكَ عَلَى اللَّهِ
يَسِيراً)[2].
مؤلف قدس
سره: روايات به طورى كه ملاحظه مىكنيد معناى آيه را عموميت مىدهد، بطورى كه شامل
به خطر انداختن خود نيز بشود، هم چنان كه ما نيز همين عموميت را از آيه استفاده
كرديم و غير از آنچه از نظر شما گذشت رواياتى ديگر در معناى آن روايات هست، كه از
نقل آن خوددارى شد.
و در الدر
المنثور است كه ابن ماجه و ابن منذر از ابن سعيد روايت كرده كه گفت:
رسول خدا 6
فرمود: بيع صحيح تنها آن بيع و خريد و فروشى است كه با رضايت طرفين انجام گيرد[3].
و در همان
كتاب است كه ابن جرير از ابن عباس روايت كرده كه گفت رسول خدا 6 با شخصى معامله
كرد آن گاه به طرف معامله فرمود: اختيار كن او نيز گفت اختيار كردم آن گاه فرمود:
بيع چنين است[4].
منظور آن
جناب اين بوده كه طرفين معامله ما دام كه در مجلس معامله هستند مىتوانند و يا بگو
اختيار دارند معامله را انفاذ كنند و يا فسخ كنند.
و در همان
كتاب است كه بخارى و ترمذى و نسايى از پسر عمر روايت كردهاند كه گفت: رسول خدا
6 فرمود: البيعان بالخيار ما لم يفترقا او يقول احدهما للآخر: اختر
يعنى خريدار و فروشنده ما دام كه از هم جدا نشدهاند اختيار بر هم زدن معامله را
دارند، مگر آنكه در مجلس معامله يكى به ديگرى بگويد: اختيار كن (يعنى اختيار بر هم
زدن و