نام کتاب : ترجمه تفسیر المیزان نویسنده : علامه طباطبایی جلد : 2 صفحه : 18
است.
(شَهْرُ رَمَضانَ الَّذِي أُنْزِلَ فِيهِ الْقُرْآنُ هُدىً) ماه رمضان
نهمين ماه از ماههاى سال قمرى و عربى است، كه بين ماه شعبان و شوال واقع است، و در
قرآن كريم از ماههاى دوازدهگانه غير از ماه رمضان نام هيچ ماه ديگرى نيامده.
[فرق
بين انزال و تنزيل و اشاره به وجه تسميه قرآن]
و كلمه نزول
به معناى پائين آمدن و وارد شدن از نقطه بلند است، و فرق ميان انزال و تنزيل اين
است كه انزال به معناى نازل كردن دفعى و يك پارچه است، و تنزيل به معناى نازل كردن
تدريجى است، و كلمه (قرآن) اسم كتابى است كه خداى تعالى آن را بر پيامبر گراميش
محمد ص نازل كرده، و به اين جهت آن را قرآن ناميده كه (قبلا از جنس خواندنيها
نبود، و به منظور اينكه درخور فهم بشر شود نازلش كرد و در نتيجه كتابى) خواندنى
شد، چنان كه فرمود:(إِنَّا جَعَلْناهُ قُرْآناً عَرَبِيًّا
لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ)[1] و اين كلمه
هم بر مجموع قرآن اطلاق مىشود و هم بر اجزاى آن.
[مراد از
نزول قرآن در ماه رمضان و نقد و بررسى اقوال مختلف در باره تدريجى يا دفعى بودن
نزول آن]
و اين آيه
شريفه دلالت دارد بر اينكه قرآن يك پارچه در ماه رمضان نازل شده، از سوى ديگر ظاهر
آيه شريفه:(وَ قُرْآناً فَرَقْناهُ لِتَقْرَأَهُ عَلَى النَّاسِ
عَلى مُكْثٍ، وَ نَزَّلْناهُ تَنْزِيلًا)[2] دلالت دارد
بر اينكه قرآن كريم به تدريج و در مجموع مدت دعوت رسول خدا ص يعنى در مدت تقريبا
بيست و سه سال نازل شده، تاريخ هم مؤيد اين معنا است، و از همين جهت بعضى گمان
كردهاند كه آيه مورد بحث با اين آيه منافات دارد.
و بعضى ديگر
در پاسخ گفتهاند: قرآن كريم دو بار نازل شده، يك بار در ماه رمضان بطور يك پارچه
به آسمان دنيا نازل شد و بار ديگر از آسمان دنيا به تدريج بر زمين نازل شده، و اين
پاسخى است كه مفسرين نامبرده آن را از روايات گرفتهاند كه بعضى از آنها را در بحث
روايتى آينده نقل خواهيم كرد. ان شاء اللَّه ولى بعضى ديگر به اين مفسرين اشكال
كردهاند، كه در آيه مورد بحث كه تعبير به انزال- يعنى نازل شدن يك پارچه- فرموده
دنبالش فرموده:(هُدىً لِلنَّاسِ وَ بَيِّناتٍ مِنَ الْهُدى وَ
الْفُرْقانِ) به اين منظور نازل شده كه بايد هدايتگر مردم و فارق ميان حق و باطل
باشد، و دلائلى روشن از هدايت ارائه دهد، و اين معنا با نازل شدن به آسمان دنيا
نمىسازد، چون بنا بر اين
[1] ما آن را( قرآن را) كتابى خواندنى و عربى كرديم باشد كه شما
دركش كنيد. سوره زخرف آيه 3
[2] و قرآنى كه آن را قسمت قسمت كرديم تا كم كم بر مردمش، بخوانى
و به تدريج نازلش كرديم. سوره اسراء آيه 106
نام کتاب : ترجمه تفسیر المیزان نویسنده : علامه طباطبایی جلد : 2 صفحه : 18