من سابق الدهر كبا كبوة # لم يستقلها من خطا الدهر

فاخط مع الدهر إذا ما خطا # و اجر مع الدهر كما يجري‌

و قال بشار العقيلي:

أعاذل إنّ العسر سوف يفيق # و إنّ يسارا من غد لخليق‌ [1]

و ما كنت إلاّ كالزمان إذا صحا # صحوت و إن ماق الزمان أموق‌ [2]

و قال آخر:

تحامق مع الحمقى إذا ما لقيتهم # و لاقهم بالجهل فعل ذوي الجهل

و خلّط إذا لاقيت يوما مخلّطا # يخلّط في قول صحيح و في هزل

فإني رأيت المرء يشقى بعقله # كما كان قبل اليوم يسعد بالعقل‌

و قال الآخر:

إن المقادير إذا ساعدت # ألحقت العاجز بالحازم‌

و قال الآخر:

و السبب المانع حظّ العاقل # هو الذي سبّب حظّ الجاهل‌

و من أمثالهم في ذلك قولهم: تطامن لها تخطك‌ [3] .

و من قولنا في هذا المعنى:

تطامن للزمان يجزك عفوا # و إن قالوا ذليل قل ذليل‌

و قال حبيب:

و كانت لوعة ثم اطمأنّت # كذاك لكلّ سائلة قرار

و قال حبيب:

[1] يفيق: ينتهي، و اليسار: السّعة.

[2] ماق: حمق.

[3] تطامن: انخفض و ذلّ.