ومن المجاز

حَارَ الماءُ في المكانِ ، وتَحَيَّرَ واسْتَحَارَ ، إذا اجتمعَ ووقفَ ؛ كأَنَّه لا يدري كيفَ يجري ، ومنهُ :

الحَائِرُ : لشِبْهِ حوضٍ يَتَحَيَّرُ فيه ماءُ المطر ، والمكانُ المطمئِنُ الوَسطِ المرتفعُ الحروفِ ، والحَظِيرَةُ ، والبُسْتَانُ كالحَيْرِ ـ كطَيْر ـ في الكُلِّ مخفَّف مِنَ الْحَائِرِ. الجمعُ : حِيرَانٌ ، وحُورَانٌ ، وأصلُهُ حُيْرَانٌ ـ بضمِّ الحاءِ ـ فقُلِبت الياءُ وَاواً لِضَمَّةِ ما قبلها ، وعَكْسُهُ حِيرَانٌ بالكسر في جمعِ حُوَار.

وتَحَيَّرَ المكانُ وغيرُه : امتلأَ ..

و ـ شبابُ المرأَة : تَمَّ وكَمَل واجتمَعَ فيها ..

و ـ السَّحَابُ : ثقُلَ فوقفَ ، أو تردّد في السّماء لم يتّجِهْ جِهَةً وليس له ريحٌ تسوقُهُ كاسْتَحَارَ في الكُلِّ.

والمُتَحَيِّرَةُ مِنَ الكَواكِبِ السَّبْعَةِ السَّيَّارَةِ : ما عدا النيِّرَيْنِ ـ وهي : زُحَلٌ والمُشْتَرِي والمرِّيخُ والزُّهَرَةُ وعُطَارِدُ ـ لأنَّ لكلِّ واحدٍ منها استقامةً ثمّ وقُوفاً ثمّ رُجُوعاً ثمّ وقوفاً ثانياً ثمَّ عَوْداً إلى الاستقامةِ ، ولا يكون للنيِّرين ـ وهما : الشّمسُ ، والقمرُ ـ سُوَى الاستقامةِ.

وتَحَيَّرَتِ الجَفْنَةُ واسْتَحَارَتْ : امتلأت دَسَماً وطعاماً.

ومَرَقةٌ مُتَحَيِّرَةٌ : كثيرةُ الإِهالَةِ.

وأَطْعِمْنَا حَائِراً ، أَي وَدَكاً.

واسْتَحَارَ الشَّارِبُ الشَّرَابَ : أَساغَهُ.

وطريقٌ مُسْتَحِيرٌ : لا يُدرَى أَين منفذُهُ.

والحَيْرُ ، كطَيْرٍ : الحِمَى.

وكعِنَبٍ وَسَبَبٍ : الكثيرُ من الأَهلِ والمالِ.

وكسَيِّدٍ : الغيمُ.

وأَصْبَحَتِ الأَرضُ حَيْرَةً ، كبَيْضَةٍ : خضراءَ مُبْقِلَة.

وهي فِي حَيْرَ بَيْرَ ، كحَيْثَ بَيْتَ وينوّنان ، أَي في حُورٍ وبُورٍ.

وما آتيهِ حَيرِيَ الدَّهْرِ ـ بفتحِ الحاءِ وكسرِها ، وفتحِ اليّاءِ مشدَّدةً ومخفّفةً ـ