..........

نقيم على عبادتها مداومين [1]، و ما في الجلالين- في تفسير الآية- (من قوله: نقيم نهارا على عبادتها) غير واضح، و يؤيده قوله سبحانه: إِنْ يَشَأْ يُسْكِنِ الرِّيحَ فَيَظْلَلْنَ رَوٰاكِدَ عَلىٰ ظَهْرِهِ إِنَّ فِي ذٰلِكَ لَآيٰاتٍ لِكُلِّ صَبّٰارٍ شَكُورٍ. [2] أي إن يشأ اللّه أن يسكن الريح فتبقى السفن واقفة راكدة على ظهر الماء لا يبرحن عن المكان. [3] و من المعلوم أنّ عدم مجي‌ء الريح لا يختص بالنهار، بل يعمّ النهار و الليل.

و قد فسره السيوطي في الجلالين بمثل ما ذكرنا و قال: يصرن رواكد ثوابت لا تجري.

و أمّا الظّل- بالكسر- فهو بمعنى الفي‌ء غالبا لا دائما بشهادة قوله: وَ إِذْ نَتَقْنَا الْجَبَلَ فَوْقَهُمْ كَأَنَّهُ ظُلَّةٌ وَ ظَنُّوا أَنَّهُ وٰاقِعٌ بِهِمْ خُذُوا مٰا آتَيْنٰاكُمْ بِقُوَّةٍ وَ اذْكُرُوا مٰا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ. [4]

أي قلعنا الجبل من أصله فرفعناه فوق بني إسرائيل كأنّه سقيفة، فظنوا أنّه واقع بهم فهو ليس بمعنى الفي‌ء، بل بمعنى الشي‌ء الذي لو وقع عليهم لقتلهم.

و في اللغة أيضا شواهد على وجود هذا المعنى بين أهل اللغة، ففي لسان العرب: الظلّ ما سترك من فوق، و ظلال البحر: أمواجه، لأنّها ترفع فتظل السفينة و من فيها، و المظلة: بيوت الأخبية، و كل ما أكنّك قد أظلّك. و قوله: فتظل السفينة أي تسترها، لا أنّها تفيئها.

و في الروايات ما يشهد على ذلك، حيث استعمل في الاستتار عن المطر، ففي رواية علي بن محمد القاساني قال: كتبت إليه عن المحرم هل يظلل على نفسه‌

[1]. مجمع البيان: 3/ 196.

[2]. الشورى: 33.

[3]. مجمع البيان: 5/ 32.

[4]. الأعراف: 171.