نام کتاب : الصحاح تاج اللغة و صحاح العربية نویسنده : الجوهري، أبو نصر جلد : 6 صفحه : 2196
لعن
اللَّعْنُ: الطردُ و الإبعادُ من الخير.
و اللَّعْنَةُ الاسمُ، و الجمع لِعَانٌ و لَعَنَاتٌ.
و الرجل لَعِينٌ و مَلْعُونٌ، و المرأةُ لَعِينٌ أيضا.
و اللَّعِينُ: الممسوخ.
و الرجل اللَّعِينُ: شىء يُنْصَبُ وسط المزارع تُستَطرَد به الوحوش. قال الشماخ:
ذَعَرْتُ به القَطا و نفيتُ عنه * * * مَقَامَ الذِئبِ كالرجُلِ اللَّعِينِ
و المُلَاعَنَةُ و اللِّعَانُ: المباهَلة.
و المَلْعَنَةُ: قارعةُ الطريقِ و مَنزِلُ الناسِ.
و فى الحديث: «اتَّقوا المَلَاعِنَ»
يعنى عند الحدَث.
و رجلٌ لُعَنَةٌ: يَلْعَنُ الناس كثيراً، و لُعْنَةٌ، بالسكين: يَلْعَنُهُ الناس.
لغن
اللُّغْنُونُ: لغة فى اللُغْدُودِ، و الجمع اللَّغَانِينُ.
و بعضُ بنى تميمٍ يقول: لَعَنَّكَ، بمعنى لَعَلَّكَ.
قال الفرزدق:
قِفَا يا صاحبىّ بنا لَعَنَّا * * * نَرَى العَرَصَاتِ أو أَثَرَ الخِيَامِ
لقن
لَقِنْتُ الكلام بالكسر: فهِمته، لَقَناً.
و تَلَقَّنْتُهُ: أخذته، لَقَانِيَةً و التَّلْقِينُ كالتفهيم. و غلامٌ لَقِنٌ: سريع الفهم. و الاسم اللَّقَانَةُ.
لكن
اللُّكْنَةُ: عُجمةٌ فى اللسان وعِىٌّ. يقال:
رجلٌ أَلْكَنُ بيِّن اللَّكَنِ.
و (لكن) خفيفةٌ و ثقيلةٌ: حرفُ عطفٍ للاستدراك و التحقيق يُوجَب بها بعد نفى، إلا أنّ الثقيلة تعمل عمل إنّ تنصب الاسم و ترفع الخبر و يُستدرَك بها بعد النفى و الإيجاب. تقول:
ما جاءنى زيد لكِنَّ عَمْراً قد جاء، و ما تكلّم زيد لَكِنَّ عَمْراً قد تكلم. و الخفيفة لا تعمل لأنَّها تقع على الأسماء و الأفعال، و تقع أيضاً بعد النفى إذا ابتدأت بما بعدها. تقول: جاءنى القوم لَكِنْ عَمْروٌ لم يجىء، فترفع. و لا يجوز أن تقول لكن عَمْروٌ و تسكت حتَّى تأتى بجملة تامة. فأمّا إنْ كانت عاطفةً اسماً مفرداً على اسم مفرد لم يجزْ أن تقع إلّا بعد نفى، و تلزمُ الثانى مثلَ إعراب الأول تقول: ما رأيت زيداً لَكِنْ عَمْراً، و ما جاءنى زيدٌ لَكِنْ عَمْرٌو. و أمَّا قول الشاعر:
فَلَسْتُ بآتِيهِ و لا أستطيعه * * * ولَاكِ اسْقِنِى إنْ كان ماؤك ذا فَضْلِ
فإنّه أراد و لَكِنْ، فحذف النون ضرورةً، و هو قبيحٌ.
نام کتاب : الصحاح تاج اللغة و صحاح العربية نویسنده : الجوهري، أبو نصر جلد : 6 صفحه : 2196