مىدهد راستگوتر و وفادارتر است از اين كه
به دروغ بگويد و يا مغرورت كند، چه بسيارند پند دهندگانى كه نزد تو متّهمند و
بسيارند راستگويانى كه تو آنان را دروغگو مىدانى، اگر دنيا را از شهرهاى ويران
شده و خانههاى فرو ريخته بشناسى، آن را يادآورى كنندهاى دلسوز و واعظى گويا،
همچون دوستى مهربان، خواهى يافت كه در رسيدن اندوه به تو بخل مىورزد، دنيا براى
كسانى كه آن را خانه هميشگى ندانند خوب سرايى است و براى آنان كه آن را وطن نگيرند
نيكو محلى است سعادتمندان به وسيله دنيا، در قيامت كسانى هستند كه امروز از زرق و
برق آن گريزانند.
هنگامى كه نفخه صور بدمد و رستاخيز آشكار شود و اهل هر دينى به دين
خود ملحق شود و بندگان هر معبودى به معبود خود بپيوندند و هر اطاعت كنندهاى به
فرمانرواى خود برسد، در آن موقع نه چشمى بر خلاف حق و عدالت در هوا گشوده، و نه
گامى آهسته در زمين جز به حق برداشته شود، و در آن روز چه دليلهايى كه باطل
نمىشود و چه عذرهايى كه قطع نمىشود، پس در جستجوى چيزى باش كه بتوانى عذر خويش
را با آن اثبات كنى و حجت و دليل خود را با آن استوار سازى آنچه باقى و ماندنى است
بر آنچه باقى نمىماند انتخاب كن و وسيلهاى براى سفرت آماده كن و چشم به جرقّههاى
برق نجات بدوز و بار سفر را بر پشت مركبها محكم ببند.»
[شرح]
ادحض:
(53017- 53007) خبر براى مبتداى محذوف (انسان) است يعنى: آدمى وقتى
كه در روز رستاخيز مورد سؤال واقع مىشود كه: چه چيز تو را به خدايت مغرور كرد،
مخاطى است كه پاسخ درستى ندارد بلكه دليلش براى فرار از مسئوليت باطلترين دليلها
و عذرش بيجاترين عذرهاست.
منظور از اين كه اين شخص در دنيا براى جاهل نگهداشتن نفس خود اصرار و
مبالغه داشته، آن است كه آن را در پيروى خواستههاى خودش آزاد