«الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ
لا يُتْبِعُونَ ما أَنْفَقُوا مَنًّا وَ لا أَذىً لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ
رَبِّهِمْ وَ لا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَ لا هُمْ يَحْزَنُونَ قَوْلٌ مَعْرُوفٌ وَ
مَغْفِرَةٌ خَيْرٌ مِنْ صَدَقَةٍ يَتْبَعُها أَذىً وَ اللَّهُ غَنِيٌّ حَلِيمٌ يا
أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تُبْطِلُوا صَدَقاتِكُمْ بِالْمَنِّ وَ الْأَذى
كَالَّذِي يُنْفِقُ مالَهُ رِئاءَ النَّاسِ وَ لا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَ الْيَوْمِ
الْآخِرِ فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ صَفْوانٍ عَلَيْهِ تُرابٌ فَأَصابَهُ وابِلٌ
فَتَرَكَهُ صَلْداً لا يَقْدِرُونَ عَلى شَيْءٍ مِمَّا كَسَبُوا وَ اللَّهُ لا
يَهْدِي الْقَوْمَ الْكافِرِينَ»[1]
«كسانى كه اموال خود را در راه خدا انفاق مىكنند، سپس به دنبال
انفاقى كه كردهاند، منّت نمىگذارند و آزارى نمىرسانند، پاداش آنها، نزد
پروردگارشان است. علاوه بر آن نه ترسى بر آنها هست و نه غمگين مىشوند. گفتار
پسنديده (در برابر ارباب حاجت) و عفو و گذشت (از خشونتهاى آنان) از بخششى كه
آزارى به دنبال آن باشد، بهتر است. و خداوند (از آن) بىنياز و (در برابر خشونت و
ناسپاسى شما) بردبار است. اى كسانى كه ايمان آوردهايد! بخششهاى خود را با منّت و
آزار باطل نسازيد! اين همانند كسى است كه مال خود را براى نشان دادن به مردم انفاق
مىكند و ايمان به خدا و روز رستاخيز ندارد. (كار او) همچون قطعه سنگ صافى است كه
بر آن (قشر نازكى از) خاك باشد (و بذرهايى در آن افشانده شود) و باران درشت به آن
برسد (و خاكها و بذرها را بشويد) و آن را صاف رها سازد، آنها از كارى كه انجام
دادهاند، چيزى به دست نمىآورند، و خداوند گروه كافران را هدايت نمىكند.»
«آيا هيچيك از شما دوست دارد كه باغى از درختان خرما و انواع انگور
داشته باشد كه از زير درختانش نهرها جارى باشد و براى او در آن باغ از انواع
ميوهها موجود باشد و درحالىكه به سنّ پيرى رسيده و فرزندان (خردسال و) ضعيف
دارد، ناگهان در اين هنگام گردبادى شديد كه در آن