وَ هُوَ يَرِثُها إِنْ لَمْ يَكُنْ لَها وَلَدٌ فَإِنْ كانَتَا اثْنَتَيْنِ فَلَهُمَا الثُّلُثانِ مِمَّا تَرَكَ وَ إِنْ كانُوا إِخْوَةً رِجالًا وَ نِساءً فَلِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَيَيْنِ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ أَنْ تَضِلُّوا وَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيْ‌ءٍ عَلِيمٌ»[1]

«از تو دراين‌باره سؤال مى‌كنند: بگو! خداوند حكم كلاله (برادران و خواهران را) براى شما بيان مى‌كند. هرگاه مردى از دنيا برود و فرزندى نداشته باشد و يك خواهر داشته باشد، نصف ميراث او به آن يك خواهر مى‌رسد، و اگر فرزندى نداشته باشد و يك برادر (برادر پدر و مادرى يا پدرى تنها) از خود به يادگار بگذارد، تمام ارث او به يك برادر مى‌رسد، اگر كسى از دنيا برود و دو خواهر از او به يادگار بماند، دو ثلث از ميراث او را مى‌برند، اگر ورثه شخص متوفّى چند برادر و خواهر باشند (از دو نفر بيشتر)، تمام ميراث او را در ميان خود تقسيم مى‌كنند، به‌طورى كه سهم هر برادر دو برابر سهم يك خواهر شود. خداوند اين حقايق را براى شما بيان مى‌كند تا گمراه نشويد و راه سعادت را بيابيد (و حتما راهى را كه خدا نشان مى‌دهد، راه واقعى است)، زيرا او به هرچيزى داناست.»

ارث لطفى است از طرف خدا، نه حق:

«وَ لا تَتَمَنَّوْا ما فَضَّلَ اللَّهُ بِهِ بَعْضَكُمْ عَلى‌ بَعْضٍ لِلرِّجالِ نَصِيبٌ مِمَّا اكْتَسَبُوا وَ لِلنِّساءِ نَصِيبٌ مِمَّا اكْتَسَبْنَ»[2]

«برترى‌هايى كه خداوند براى بعضى از شما نسبت به بعضى ديگر قائل شده، هرگز آرزو نكنيد! مردان و زنان هركدام بهره‌اى از كوشش‌ها و تلاش‌ها و موقعيّت خود را دارند.»

[1] - نساء( 4) آيه 176.

[2] - نساء( 4) آيه 32.