[حسين عليه السّلام‌] را محاصره كردند![1] (1) نوجوانى از اهل بيت حسين [عليه السّلام‌] به سوى [آن حضرت‌] آمد حسين [عليه السّلام‌] به خواهرش زينب دختر على عليه السّلام گفت: او را نگه دار. خواهرش زينب دختر على عليه السّلام آن [نوجوان‌] را گرفت تا نگه دارد [و نگذارد به ميدان برود]، ولى نوجوان نپذيرفت و آمد تا به حسين [عليه السّلام‌] كمك كند. [در اين حين‌] بحر بن كعب با شمشير به سوى حسين [عليه السّلام‌] حمله‌ور شد، آن نوجوان گفت: آى پسر خبيث! آيا عمويم را مى‌كشى؟! [بحر بن كعب‌] با شمشير به او ضربه زد، نوجوان با دستش خواست جلوى ضربه شمشير را بگيرد كه [شمشير] دستش را تا پوست قطع كرد و دستش آويزان شد، فرياد زد: آى مادرم! حسين [عليه السّلام‌] او را گرفت و به سينه‌اش چسبانيد، و فرمود: فرزند برادرم! بر آنچه به سرت آمده صبر كن، و آن را خير به حساب آور، خدا تو را به پدران صالحت، به رسول الله و على بن ابى طالب و حمزه و حسن بن على صلّى الله عليهم اجمعين ملحق خواهد كرد.[2] بار الها باران آسمانى‌ات را از آنان بازدار، و آنان را از بركات زمينى‌ات محروم ساز، خداوندا اگر مقدّر كرده‌اى كه آنان را تا مدتى از نعمت‌هايت بهرمندسازى در ميانشان تفرقه و جدايى بينداز، و آنان را به سير در نيمه راههاى بيراهه وادار، [آنان را حزب حزب كرده، در دسته‌هاى مختلف با گرايشهاى مختلف قرار ده‌] و واليانشان را از آنان خشنود مگردان، چرا كه آنان ما را دعوت كرده بودند تا ياريمان كنند ولى بر ما ستم روا داشته ما را كشتند![3]

[1] تاريخ طبرى، 5/ 450، به نقل از أبى مخنف.

[2] تاريخ طبرى، 5/ 450 و 451، سند پيشين و ارشاد، 2/ 110، با كمى تغيير و مقاتل الطالبين، 77، به نقل از أبى مخنف از سليمان بن أبى راشد از حميد بن مسلم، با اندكى تغيير.

[3] تاريخ طبرى، 5/ 451، به نقل از أبى مخنف از سليمان بن أبى راشد از حميد بن مسلم و ارشاد، 2/ 110 و 111، با كمى تغيير.