مثل بيست وهفتم

موقعيت معبودهاى دروغين ومعبود واقعى

(وَ يَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللهِ مَا لاَ يَمْلِكُ لَهُمْ رِزْقًا مِنَ السَّمَاوَاتِ وَ الأَرْضِ شَيْئًا وَ لاَ يَسْتَطِيعُونَ).

«آنها غير از خدا، موجودى را مى پرستند كه مالك روزى آنها از آسمان وزمين نيستند وبراى روزى رسانى توانايى ندارند».

( فَلاَ تَضْرِبُوا للهِ الأَمْثَالَ إِنَّ اللهَ يَعْلَمُ وَ أَنْتُمْ لاَ تَعْلَمُونَ).

«براى خدا نظيرها ومانندهايى قائل نشويد زيرا خدا مى داند وشما نمى دانيد».

(ضَرَبَ اللهُ مَثَلاً عَبْدًا مَمْلُوكًا لاَ يَقْدِرُ عَلَى شَيءْ وَ مَنْ رَزَقْنَاهُ مِنَّا رِزْقًا حَسَنًا فَهُوَ يُنْفِقُ مِنْهُ سِرًّا وَ جَهْرًا هَلْ يَسْتَوُونَ الْحَمْدُ للهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لاَ يَعْلَمُونَ). [1]

«خدا مثلى را زده است، برده مملوكى را كه بر چيزى قادر نيست وانسانى كه از نزد خودمان به او رزق نيكو بخشيده ايم، واو از آن روزى پنهان وآشكار، انفاق مى كند، آيا اين دو نفر برابرند؟! ستايش خدا راست ولى بيشتر آنان نمى دانند».