[سوره النساء (4): آیات 81 تا 84]

اشاره

وَ یَقُولُونَ طاعَةٌ فَإِذا بَرَزُوا مِنْ عِنْدِکَ بَیَّتَ طائِفَةٌ مِنْهُمْ غَیْرَ الَّذِی تَقُولُ وَ اللَّهُ یَکْتُبُ ما یُبَیِّتُونَ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَ تَوَکَّلْ عَلَی اللَّهِ وَ کَفی بِاللَّهِ وَکِیلاً (81) أَ فَلا یَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ وَ لَوْ کانَ مِنْ عِنْدِ غَیْرِ اللَّهِ لَوَجَدُوا فِیهِ اخْتِلافاً کَثِیراً (82) وَ إِذا جاءَهُمْ أَمْرٌ مِنَ الْأَمْنِ أَوِ الْخَوْفِ أَذاعُوا بِهِ وَ لَوْ رَدُّوهُ إِلَی الرَّسُولِ وَ إِلی أُولِی الْأَمْرِ مِنْهُمْ لَعَلِمَهُ الَّذِینَ یَسْتَنْبِطُونَهُ مِنْهُمْ وَ لَوْ لا فَضْلُ اللَّهِ عَلَیْکُمْ وَ رَحْمَتُهُ لاتَّبَعْتُمُ الشَّیْطانَ إِلاَّ قَلِیلاً (83) فَقاتِلْ فِی سَبِیلِ اللَّهِ لا تُکَلَّفُ إِلاَّ نَفْسَکَ وَ حَرِّضِ الْمُؤْمِنِینَ عَسَی اللَّهُ أَنْ یَکُفَّ بَأْسَ الَّذِینَ کَفَرُوا وَ اللَّهُ أَشَدُّ بَأْساً وَ أَشَدُّ تَنْکِیلاً (84)
81- می‌گویند: کار ما اطاعت است (ولی) چون از نزد تو خارج می‌شوند، گروهی از آنها شب هنگام جز آنچه تو گفته‌ای می‌کنند، خدا آنچه شب هنگام می‌کنند می‌نویسد، از آنها اعراض کن و بر خدا اعتماد نما خدا در کار ساز بودن کافی است.
82- آیا در این قرآن تفکر نمی‌کنند اگر از پیش غیر خدا بود در آن اختلاف زیادی می‌یافتند.
83- و چون خبری از امن یا بیم به آنها رسد انتشارش می‌دهند، اگر آن را به پیغمبر و سرپرستان خویش رجوع می‌کردند، استنباط کنندگان آن را می‌دانستند، و اگر فضل و رحمت خدا بر شما نبود، از شیطان پیروی کرده بودید مگر اندکی از شما
84- در راه خدا پیکار کن، جز بر نفس خود مکلف نیستی مؤمنان را به پیکار ترغیب کن، شاید خدا شر کافران را باز دارد که صلابت خدا محکمتر و عقوبتش سختتر است.