[يَعْمَلُون:]

«مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ»

«يَعْمَلُون» از مادّه‌ «عمل» به هر گونه كار گفته مى‌شود اگر چه دقتى در آن نباشد و اين خود متضمن مذمت بيشترى است؛ زيرا اگر مردم نادان و عوام كارهاى بدى انجام مى‌دهند، قسمتى از آن، به خاطر نادانى و بى‌اطلاعى است، ولى دانشمندى كه وظيفه خود را عمل نكند، حساب شده، آگاهانه و ماهرانه مرتكب خلاف شده است، و به همين دليل مجازات عالم، از جاهل، سنگين‌تر و سخت‌تر است. [1]

[يَعْمَهُونَ:]

«طُغْيانِهِمْ يَعْمَهُونَ»

«يَعْمَهُونَ» از مادّه‌ «عمه» (بر وزن همه) به معناى تردد و تحير در كارى است و به معناى كوردلى و تاريكى بصيرت كه اثر آن سرگردانى است نيز آمده است. [2]

[يُعِيدُ:]

«الْباطِلُ وَ مَا يُعيدُ»

«يُعِيدُ» از مادّه‌ «اعاده» به معناى تكرار است. [3]

[1]. مائده، آيه 62 (ج 4، ص 562)

[2]. بقره، آيه 15 (ج 1، ص 130)؛ انعام، آيه 110 (ج 5، ص 495)

[3]. سبأ، آيه 49 (ج 18، ص 163)