نسخۀ خطى به زبان فارسى گزيدۀ شارع النجاة في أبواب العبادات
تحقيق: سيد مهدى طباطبايى
از جمله آثار فقهى اماميّه، كه با
وجود مزاياى منحصر به فرد خود آن طور كه بايد، مورد توجّه واقع نشده ، شارع النجاة،
تأليف علامه بزرگوار مير محمد باقر داماد است.
مقام رفيع علمى مؤلّف و وسعت فكرى او
دركليّه علوم و معارف زمانش براهل تحقيق پوشيده نيست. گويا سبك خاصّ ميرداماد
درآثارش و نيز اِغلاق و صعوبتِ تعابير كه در فقه او تأثير گذارده، سبب دور شدن
تأليفات فقهى وى از صحنه بحثها و مناقشات فقهى بوده است.
با اين همه افرادى چون كاشف الغطا،
علامه، سيد مهدى بحر العلوم دركتاب مصابيح الاحكام و صاحب جواهر را مىبينيم كه
دستاوردهاى دقيق و علمى ميرداماد را درعرصه فقه و مبانى آن، به خصوص رجال، از نظر
دور نداشته اند و درموارد متعدّد به تأليفات فقهى او، از جمله شارع النجاة توجّه
نموده و مطالبى را نقل كرده اند.