[1] . «غبره» يعنى غبارآلودگى و كنايه از دگرگونى صورت به سبب
اندوه است. (مفردات، ص 601، «غبر»). «قتره» چيزى شبيه دود كه صورت را مىپوشاند.
(مفردات، ص 655، «قتر»)
[2] . تعبير «تقلّب» يا از اين جهت است كه صورت آنها از اين طرف به
آن طرف برگردانده مىشود تا عذاب را به خوبى احساس كنند يا از اين جهت است كه رنگ
چهره آنها از حالى به حالى دگرگون مىشود؛ مثلًا به رنگ زرد و سياه درمىآيد.
(الميزان، ج 16، ص 346؛ روحالبيان، ج 7، ص 245)
[3] . «منكر»، مصدر (ميمى) و به معناى انكار است و مقصود مشاهده
اثر انكار است كه عبوس و ترشرويى است. (مجمعالبيان، ج 7-/ 8، ص 151؛ روحالبيان،
ج 6، ص 60)