... إِنَّ رَبَّكُمْ لَرَؤُفٌ رَحِيمٌ.

نحل (16) 7

... فَإِنَّ رَبَّكُمْ لَرَؤُفٌ رَحِيمٌ.

نحل (16) 47

... إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَؤُفٌ رَحِيمٌ.

حج (22) 65

... وَ أَنَّ اللَّهَ رَؤُفٌ رَحِيمٌ.

نور (24) 20

... وَ إِنَّ اللَّهَ بِكُمْ لَرَؤُفٌ رَحِيمٌ.

حديد (57) 9

... رَبَّنا إِنَّكَ رَؤُفٌ رَحِيمٌ.

حشر (59) 10

روم‌

روم نام گروهى از مردم بود كه در ساحل غربى درياى سفيد [مديترانه‌] زندگى مى‌كردند و امپراتورى وسيع و گسترده‌اى داشتند كه تا شامات مى‌رسيد. [1] در اين‌ مدخل از واژه‌ «روم» استفاده شده است.

امداد به روم‌

1. امداد الهى، زمينه‌ساز پيروزى روميان بر ايران:

غُلِبَتِ الرُّومُ‌ فِي أَدْنَى الْأَرْضِ وَ هُمْ مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ‌ بِنَصْرِ اللَّهِ يَنْصُرُ مَنْ يَشاءُ وَ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ‌ وَعْدَ اللَّهِ لا يُخْلِفُ اللَّهُ وَعْدَهُ وَ لكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يَعْلَمُونَ.

روم (30) 2 و 3 و 5 و 6

پيروزى روم‌

2. پيروزى روم بر ايران، پس از شكست، به دور از انتظار:

فِي أَدْنَى الْأَرْضِ وَ هُمْ مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ.

روم (30) 3

3. تأثيرگذار بودن پيروزى روميان بر سرنوشت مؤمنان و مشركان عصر بعثت:

... وَ هُمْ مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ‌ ... وَ يَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ. [2]

روم (30) 3 و 4

4. پيروزى روم بر ايران، به مشيّت و يارى الهى:

... وَ هُمْ مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ‌ ... لِلَّهِ الْأَمْرُ مِنْ قَبْلُ وَ مِنْ بَعْدُ ... بِنَصْرِ اللَّهِ يَنْصُرُ مَنْ يَشاءُ وَ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ.

روم (30) 3-/ 5

5. ترديد كفّار مكّه در محقّق شدن وعده پيروزى روم بر ايران:

... وَ هُمْ مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ‌ ... لا يُخْلِفُ اللَّهُ وَعْدَهُ وَ لكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يَعْلَمُونَ.

روم (30) 3 و 6

6. ترديد كافران مكّه بر محقّق شدن پيروزى روم بر ايران، برخاسته از جهل و نادانى آنها:

... لا يُخْلِفُ اللَّهُ وَعْدَهُ وَ لكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يَعْلَمُونَ. [3]

روم (30) 6

7. پيشگويى قرآن، درباره پيروزى قريب‌الوقوع روميان بر ايرانيان:

غُلِبَتِ الرُّومُ‌ فِي أَدْنَى الْأَرْضِ وَ هُمْ مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ‌ فِي بِضْعِ سِنِينَ‌ ... [4]

روم (30) 2-/ 4

8. وعده تخلّف‌ناپذير خداوند به مؤمنان عصر بعثت نسبت به پيروزى روم بر ايران:

غُلِبَتِ الرُّومُ‌ ... وَ هُمْ مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ‌

[1] . الميزان، ج 16، ص 161

[2] . سرور و فرح مؤمنان از پيروزى روميان، حكايت از تأثيرگذار بودن چنين تحوّلاتى در سرنوشت آنها مى‌كند

[3] . جهل و نادانى كافران مكّه موجب ترديد آنان نسبت به وعده خداوند بر پيروزى روميان بر ايرانيان بود. (مجمع‌البيان، ج 7-/ 8، ص 44)

[4] . كلمه «بضع» بر عددى اطلاق مى‌شود كه از سه بالاتر واز ده كمتر باشد. (لسان‌العرب، ج 1، ص 426، «بضع، البضاعة»)