أطيبه لحم الذّراع و القبج [1] * * * و الفرخ إذ [2] ينهض أو كان درج [3]
[الهريسة]
شكى نبيّ قلة الجماع * * * و الضّعف عند الملك المطاع
أمره بالأكل للهريسة * * * و فيه [4] أيضا خلّة نفيسة [5]
تنشيطها الإنسان للعبادة * * * شهرا عليه عشرة زيادة [6]
[1] القبج: الحجل، معرب- و هو بالفارسية (كبج)- القاف و الجيم لا يجتمعان في كلمة واحدة من كلام العرب. انظر لسان العرب 2: 351.
[2] في المنظومة المطبوعة: إذا، و هو لا يلائم الوزن الشعري و الصواب ما أثبتناه كما في شرح المنظومات.
[3] و كان النبيّ (صلى اللّٰه عليه و آله) يحبّ الذراع و الكتف و يكره الورك لقربها من المبال. انظر الكافي 6: 315 ح 3.
قال أمير المؤمنين (عليه السلام): أطيب اللحم لحم فرخ قد نهض أو كاد أن ينهض.
انظر البحار 66: 75 ح 70 عن دعوات الراوندي: 153 ح 416.
[4] في المنظومة المطبوعة: فيها، و هو لا يلائم الوزن الشعري و الصواب ما أثبتناه كما في شرح المنظومات.
[5] عن أبي عبد اللّٰه (عليه السلام) قال: إنّ نبيّا من الأنبياء شكى إلى اللّٰه الضعف و قلّة الجماع فأمره بأكل الهريسة. انظر البحار 66: 86 ح 1 عن المحاسن: 403.
[6] قال أمير المؤمنين (عليه السلام): عليكم بالهريسة فإنّها تنشط للعبادة أربعين يوما. البحار 66: 86 ح 3 عن المحاسن: 404.