يا دار عبلة بالجواء تكلّمي # و عمي صباحا دار عبلة و اسلمي‌ [1]

فـ «عمي‌ [2] صباحا» فريدة في بابها [3] . و روي‌ [4] أنّ أبا ذرّ[رضي اللّه تعالى عنه‌] [5] أتى النبيّ، (صلّى اللّه عليه و سلّم) [6] ، فقال: انعم‌ [7] صباحا، فقال‌ [8] النبيّ، (صلّى اللّه عليه و سلّم) : «إنّ اللّه قد أبدلني منها [9] ما هو خير منها [10] » . فقال له‌ [11] أبو ذرّ [12] : ما هي؟قال‌ [13] :

«السلام» [14] .

و بيت الشيخ صفيّ الدين‌ [15] الحليّ في بديعيّته‌ [16] ، قوله‌ [17] [فيه، عن النبيّ، (صلّى اللّه عليه و سلّم) ] [18] :

و من له حاول‌ [19] الجذع‌ [20] اليبيس و من # بكفّه أورقت عجزاء من‌ [21] سلم‌ [22]

الفريدة في بيت الشيخ صفيّ الدين‌ [23] هي «العجزاء» ، و «العجزاء»

[1] البيت في ديوانه ص 184؛ و جمهرة أشعار العرب 2/11.

و الجواء: موضع، أو واد في ديار عبس أو أسد في أسافل عدنة. (معجم البلدان 2/ 202) .

[2] في و: «ففي» ؛ و في هامشها: «فعمي» ن.

[3] في ط: «مكانها» .

[4] في ب، د، و: «و يروى» .

[5] من ب.

[6] في ب: «صلّى اللّه عليه و آله و سلّم» .

[7] في ط: «عم» .

[8] في ب، د، ك، و: «قال» .

[9] «منها» سقطت من ط.

[10] الحديث في الطبقات الكبرى لابن سعد 4/1/147.

[11] «له» سقطت من ب، ط.

[12] «أبو ذرّ» سقطت من ط؛ و بعدها في ب:

«رضي اللّه تعالى عنه» .

[13] بعدها في ب: «صلّى اللّه عليه» .

[14] في ب: «السلام» مكرّرة. و الحديث في الطبقات الكبرى لابن سعد 4/1/147.

[15] «الشيخ صفيّ الدين» سقطت من ب.

[16] «في بديعيّته» سقطت من ب، ط.

[17] «قوله» سقطت من ط؛ و في ب: «يقول» .

[18] من ب.

[19] في ط: «جاور» .

[20] في ط: «الجزع» .

[21] في ط: «ذي» .

[22] في هامش ط: «قوله: «ذي سلم» ، في نسخة: «من سلم» . انتهى» . (حاشية) ؛ و في نسخة مطبوعة بشرح عصام شعيتو:

«و «ذي سلم» في نسخة «من سلم» » .

و البيت في ديوانه ص 697؛ و فيه: «خاطب الجزع» ؛ و «عجراء» ؛ و شرح الكافية البديعية ص 245؛ و فيه: «حاور الجذع» ؛ و «عجراء» ؛ و نفحات الأزهار ص 270؛ و فيه: «عجراء» .

و السّلم: شجر. (اللسان 12/297 (سلم) ) .

[23] في ب، ط: «الحليّ» مكان «الشيخ صفيّ الدين» .