لي عندكم دين و لكن هل له # من طالب و فؤادي المرهون
فكأنّني ألف و لام في الهوى # و كأنّ موعد وصلك التّنوين [2]
و يعجبني في الاقتباس، من [3] علم العروض، قول القائل[من الخفيف]:
و بقلبي من الجفاء مديد # و بسيط [4] ، و وافر و طويل
لم أكن عالما بذاك إلى أن # قطّع القلب بالفراق الخليل [5]
و هذا القدر كاف في/الاقتباس من القرآن [6] و الحديث النبويّ [7] و مسائل الفقه و المنطق و علم العربية[و العروض] [8] و غيره. و قد تقرّر [9] أنّ الاقتباس مقصور على القرآن و الحديث [10] في النثر، و أمّا في النظم فهو عبارة عن عقد و تضمين، و نظّام البديعيات لم يقتبسوا من غير القرآن [11] .
و بيت الشيخ صفيّ الدين [12] ، [في بديعيته] [13] [في هذا النوع] [14] ، قوله:
هذي عصاي التي فيها مآرب لي # و قد أهشّ بها طورا على غنمي [15]
و بيت العميان:
ذو مرّة فاستوى حتّى دنا فرأى # و قيل: سل تعط قد خيّرت فاحتكم [16]