نام کتاب : تاج العروس من جواهر القاموس نویسنده : المرتضى الزبيدي جلد : 4 صفحه : 121
صرفح [صرفح]:
الصَّرَنْفَح : الصَّيّاحُ، أَي الشَّدِيدُ الصَّوْتِ، و هو أَيضاً الشديدُ الخُصُومةِ، كالصَّرَنْقَح. و صَرّحَ ثعلبٌ أَن المعروف إِنما هو بالفاءِ.
صرقح [صرقح]
الصَّرَنْقَح : الشَّديدُ الشَّكيمةِ من الرّجال، الّذِي له عَزيمةٌ لا يُخْدَعُ، و لا يُطْمَع فيما عندَه، كذا في التّهذيب. و قيل: الصَّرَنْقَحُ : الظَّرِيفُ. و قال ثعلب:
الصَّرَنْقَحُ : الشَّديدُ الخُصومةِ و الصَّوْتِ. و أَنشد لِجِرَانِ العَوْدِ في وَصْفِ نِساءٍ ذَكَرَهنَّ في شِعْرٍ له، فقال:
إِنّ من النِّسْوَانِ مَنْ هِيَ رَوْضةٌ # تَهِيجُ الرِّيَاضُ قبلَها و تَصَوَّحُ
و منهنّ غُلٌّ مُقْفَلٌ [1] ما يَفُكُّه # من النّاسِ إِلاّ الأَحْوَذِيُّ الصَّرَنْقَحُ [2]
و في التّهذيب: إِلاّ الشَّحْشَحانُ الصَّرَنْقَحُ . قال شَمِرٌ:
و يقال: صَرَنْقَح ، و صَلَنْقَحٌ، بالرّاءِ و اللاّمِ، و الصَّرَنْقح أَيضاً: الماضي الجَرِيءُ، و المُحْتَالُ.
صطح [صطح]:
المِصْطَح ، كمِنْبَرٍ: الصَّحْرَاءُ الوَاسِعَة ليس بها رِعْيٌ، بكسر الرّاءِ، أَي ما تَرعاه الدَّوابُ و مكانٌ يُسَوُّونَه لدَوْسِ الحَصيدِ فيه، و هََذه مما استدرك المُصَنّف.
صفح [صفح]:
الصَّفْح من كلِّ شَيْءٍ: الجانبُ و صَفْحَاه :
جانِباه، كالصَّفْحَةِ . 16- و في حديث الاسْتِنْجاءِ : «حَجَرَيْن للصَّفْحَتيْن [3] و حَجَراً للمَسْرُبةِ» . أَي جَانِبَيِ المَخْرَجِ.
و الصَّفْح من الجَبَلِ: مُضْطَجَعُه و الجمْعُ صِفَاحٌ . و الصَّفْح منك: جَنْبُك. و الصَّفْحُ من الوَجْهِ، و السَّيْفِ:
عُرْضُه، بضم العين [4] و سكون الرّاءِ، و يُضَمّ فيهما. و نَسبَ الجَوْهريّ الفَتْحَ إِلى العَامّة. يقال نَظَرَ إِليه بصُفْحِ وَجْهِه، و صَفْحِه ، أَي بعُرْضِه. و ضَرَبه بصُفْح السَّيْف، و صَفْحِهِ .
و ج، صِفَاحٌ بالكسر، و أَصْفاحٌ . و صَفْحَتَا السَّيفِ: وَجْهَاه.
فهو اسمُ رَجُل من بني كَلْب بنِ وَبْرَة، و له حديثٌ عند العرب. ففي الصّحاح أَنه جَاوَرَ قَوْماً من بني عامِرٍ فقَتَلُوه غَدْراً. يقول: غَدْرَتُكُم بزَيْدِ بن ضَبّاءَ الأَسَديِّ أُخْتُ غَدْرَتِكم بصَفْحٍ الكَلْبيِّ.
و صَفَحَ كَمَنَعَ: أَعْرَضَ و تَرَكَ، يَصْفَحُ صَفْحاً . يقال:
ضَرَبْتُ عن فُلان صَفْحاً ، إِذا أَعْرضْتَ عنه و تَرَكْتَه. و من المَجَاز: أَ فَنَضْرِبُ عَنْكُمُ اَلذِّكْرَ صَفْحاً[6] منصوب على المَصْدر، لأَنّ معنَى قوله أَنُعْرِضُ [7] عنكم الصَّفْحَ ، و ضَرْبُ الذِّكْرِ رَدُّه و كَفُّه، و قد أَضْرَبَ عن كذا، أَي كَفَّ عنه و تَرَكَه.
و صَفَحَ عنه يَصْفَح صَفْحاً : أَعْرَضَ عن ذَنْبه. و هو صَفُوحٌ و صَفّاحٌ : عَفَا. و صَفَحْتُ عن ذَنْبِ فُلانٍ، و أَعْرَضْت عنه، فلم أُو أَخِذْه به.
و صَفَحَ الإِبِلَ على الحَوْضِ إِذا أَمَرَّها عليه إِمراراً.
و صَفَحَ السَّائِلَ عن حاجتِه يصْفَحه صَفْحاً : رَدَّه و منعَه.
قال:
و منْ يُكْثِرِ التَّسْآلَ يا حُرَّ لا يَزَلْ # يُمَقَّتُ في عينِ الصَّدِيقِ و يُصْفَحُ
كَأَصْفحَه . يقال: أَتاني فُلانٌ في حاجةٍ فأَصْفَحْتُه عنها إِصفاحاً ، إِذَا طَلَبَها فَمَنَعْته. 16- و في حديث أُمِّ سَلَمة : «لَعَلَّه وَقَفَ [8] على بابِكم سائِلٌ فأَصْفَحْتُموه » . أَي خيَّبْتُموه. قال ابن الأَثير: يقال: صَفَحْتُه ، إِذا أَعْطيته، و أَصْفَحْتُه ، إِذا حَرَمْته. و صَفَحَه بالسّيفِ و أَصْفَحه : ضَرَبَه به مُصْفَحاً كمُكْرَم، أَي بعُرْضِه. و قال الطِّرِمّاح:
[7] الأصل و اللسان و بهامشه: «كذا بالأصل» أي بأصل اللسان- و الصواب: لأن معنى قوله (أَ فَنَضْرِبُ عَنْكُمُ اَلذِّكْرَ صَفْحاً) أ نعرض عنكم و نصفح (انظر التهذيب) .