نام کتاب : تاج العروس من جواهر القاموس نویسنده : المرتضى الزبيدي جلد : 12 صفحه : 13
ثرغ [ثرغ]:
ثُرُوغُ الدِّلاءِ، بالضَّمِّ، أَهْمَلَهُ الجَوْهَرِيُّ، و قَالَ ابنُ السَّكِّيتِ: هِيَ: ما بَيْنَ العَرَاقِي مِثْلُ فُرُوغِهَا، و الثّاءُ بَدَلٌ مِنَ الفاءِ، قال ابْنُ سِيدَه: و لا يُعْجِبُنِي ذََلِكَ؛ لأَنَّهُمْ لا يَكادُونَ يَتَّسِعُونَ في المُبْدَلِ بجَمْعٍ وَ لا غَيْرِه الوَاحِدُ ثَرْغٌ ، وَ فَرْغٌ، كِلاهُمَا بالفَتْحِ.
وَ قال ابْنُ السِّكِّيتِ أَيْضاً: الثَّرْغُ : مَصَبُّ الماءِ في الدَّلْوِ، كالفَرْغِ.
و ثَرغَ زَيْدٌ، كفَرِحَ: اتَّسَعَ مَصَبُّ دَلْوِه كَمَا في العُبَابِ وَ اللسانِ.
ثغغ [ثغغ]:
ثَغْثَغَ كَلامَهُ ثَغْثَغَةً : خَلَّطَ فِيهِ و لَم يُبَيِّنْهُ، و كَذََلِكَ تَغْتَغَ بالتاءِ، كما تَقَدَّمَ، قال ابنُ عَبّادٍ: و هُوَ ثَغْثَغٌ وَ ثَغْثَاغُ الكلامِ، أيْ: مُخَلِّطُه.
و قال اللَّيْثُ: الثَّغْثَغَةُ : عَضُّ الصَّبِيِّ قَبْلَ أَنْ يَشْقَأَ [1] نابُه و يَثَّغِرَ قال رُؤْبَةُ:
و عَضَّ عَضَّ الأدْرَدِ المُثَغْثِغِ # بَعْدَ أَفانِينِ الشَّبَابِ البُرْزُغِ
و الثَّغْثَغَةُ : الكَلامُ لا نِظَامَ لَهُ قالَهُ ابنُ دُرَيْدٍ، و أَنْشَدَ:
قال: و ثَمَغَ رَأْسَه بالحِنّاءِ و الخَلُوقِ: غَمَسَهُ وَ أَكْثَرَ، وَ كَذا ثَمَغَ لِحْيَتَهُ في الخِضابِ: إذا غَمَسَهَا، و أَنْشَدَ الأَصْمَعِيُّ-للعُلَيْكِم يَذْكُرُ امْرَأَتَهُ، و قَدْ رَأَتْ شَيْباً برَأْسِه-:
و لِحْيَةً تُثْمَغُ في خَلُوقِهَا # كأَنَّمَا غَذَّى عَلَى فُرُوقِهَا
صارَ يَمُجُّ الدَّمَ مِنْ عُرُوقِهَا
و في المُحِيط وَ الصِّحاحِ: يُقَالُ: ثَمَغَ رَأْسَهُ بالدُّهْنِ أَو بِخَلُوقٍ: بَلَّهُ.و قال أَبُو عَمْرٍو: ثَمَغَ الثَّوبَ يَثْمَغه ثَمْغاً : صَبَغَهُ مُشْبَعاً، قال ضَمْرَةُ بنُ ضَمْرَةَ: