نام کتاب : المحيط في اللغة نویسنده : الصاحب بن عباد جلد : 9 صفحه : 488
و هو ما وَقَعَ في النَّهْرِ من خَشَبٍ أو وَرَقٍ يَحْبِسُ الماءَ [21]. و قيل: هو النَّهْرُ الذي يَجْري فيه الماءُ إلى الحَوْضِ، و أَتَّيْتُ للماء تَأْتِيَةً و تَأْتِيّاً [22]: إذا وَجَّهْتَ له مَجْرىً.
و رَجُلٌ أَتِيٌّ: إذا كانَ في قَوْمٍ ليس منهم، و أتَاوِيٌّ، [و أَتَاوِيُّوْنَ] [23]:
غُرَبَاءُ، و إبِلٌ أَتَاوِيَّاتٌ.
و الْإِتَاوَةُ: الخَرَاجُ و كُلُّ قِسْمَةٍ علىٰ قَوْمٍ تُجْبىٰ منهم، أتَوْتُه أتواً، و في لُغَةٍ: أتَيْتُه أتْياً.
[22] ضُبط هذا المصدر في الأُصول بفتح التّاء الأُولى و سكون الهمزة و أُهمِل ضبط باقي الحروف، و لعلَّ المراد ما أثبتنا. و ضُبط بتشديد التّاء الثّانية و تخفيف الياء في العين و الصحاح و اللسان و القاموس.