نام کتاب : المحيط في اللغة نویسنده : الصاحب بن عباد جلد : 9 صفحه : 212
و الْأَطْلَاءُ جَمْعُه، و كذلك الطِّلْيَانُ. و هو يَتَطَلّىٰ: يَفْعَلُ فِعْلَ الطَّلَا. و أَطْلَتِ الظَّبْيَةُ فهي مُطْلٍ: تَبِعَهَا طَلَاهَا.
و الطُّلَاةُ: العُنُقُ، و كذلك الطُّلْيَةُ، و الجميع طُلىً و أَطْلَاء. و يقولونَ: مالَ النُّعَاسُ بطُلاهم. و أطْلَىٰ الرَّجُلُ: مالَتْ عُنُقُه للمَوْتِ؛ فهو مُطْلٍ.
و الطُّلْيَةُ: الرَّأْسُ.
و الطِّلَاءُ- مَمْدُوْدٌ-: ضَرْبٌ من القَطِرَانِ. و كُلُّ شَيْءٍ طُلِيَ به.
و الطَّلِيَّةُ و الطَّلْيَةُ [9]: خِرْقَةٌ تُطْلَىٰ بها الإِبِلُ، و مَثَلٌ [10]: «هو أهْوَنُ عَلَيَّ من طَلْيَةٍ».
و الطَّلْيَاءُ: الجَرْبَاءُ.
و الطَّلْيَةُ [11] و الطَّلْيَاءُ: خِرْقَةُ الحَيْضِ و الهِنَاءِ.
و طَلَيْتُ الشَّيْءَ: حَبَسْته، فهو مَطْلِيٌّ و طَلِيٌّ. و كذلك الجَدْيُ إذا رَبَطْتَه بخَيْطٍ، و اسْمُ الخَيْطِ: الطَّلْيَةُ [12].
و الطَّلِيُّ: الحَمَلُ الذي في السَّمَاءِ؛ في قَوْلِه:
و مَجَرِّ مُنْتَحَرِ الطَّلِيِّ
و الطَّلْيَاءُ [13]: قَرْحَةٌ تكونُ في جَنْبِ الإِنسانِ كالقُوباءِ [14]. و المَلَّةُ من الخُبْزِ.
[9] كذا الضبط في الأُصول بفتح الطاء، و ضُبطت بالضم في اللسان و نصِّ التاج.
[10] ورد في مجمع الأمثال: 2/ 371 و المستقصىٰ: 1/ 447 و التاج بنصِّ: (أهون من طلياء)، و ذكر محقق المستقصىٰ أنَّه في بعض النسخ: من طلية.
[11] كذا الضبط في الأُصول، و وردت مضمومة الطاء في التّهذيب و اللسان.
[12] و ضُبطت الكلمة بضم الطاء و كسرها في اللسان و التاج و لم يرد الفتح.
[13] كذا في الأُصول، و هي (الطَّلِيّا) بفتح الطاء و كسر اللّام و تشديد الياء بلا مدٍّ في التّكملة و اللسان و القاموس.
[14] في الأصل و ك: كالقُوْبىٰ، و ما أثبتناه من م و اللسان و القاموس.
نام کتاب : المحيط في اللغة نویسنده : الصاحب بن عباد جلد : 9 صفحه : 212