نام کتاب : مبادي العربية في الصرف و النحو نویسنده : الشرتوني، رشید جلد : 4 صفحه : 49
12- تصريف الفعل المجهول
74- على اي شيء يجري المجهول في تصريفه؟
74-* إذا
صرّف المجهول جرى على تصريف الفعل المعلوم[1]غير أن مضارع المعتل الفاء تثبت
فيه فاؤه مطلقا «كيوعدو يوفى».
و ماضي الاجوف ثلاثيا و خماسيا تنقل كسرة عينه إلى ما قبلها بعد سلب
حركته فتقلب الواو ياء و تكسر همزة الوصل التي تقع قبله نحو «قيلو اعتيد»
* غير
أن الثلاثي اذا حذفت عينه مع الضمائر تجري فاؤه على حكمها مع المعلوم ما لم يقع
التباس فتجري على عكسه[2]
تنبيه: الافعال بجملتها معلومة و مجهولة تجري على بقيّة طرق الاعلال
التي لم تذكر في تصريفها على قياس
حذفت لالتقاء الساكنين و أبقيت الفتحة على العين دلالة على الالف.
و أصل «تفين» توفيين حذفت الواو
لوقوعها بين الفتحة و الكسرة ثم حذفت الياء الاولى بعد طرح حركتها للاستثقال
تخلّصا من التقاء الساكنين. و قس ما لم نذكر وجه إعلاله على ما ذكرناه
[1]اي ان الصحيح اللام منه يسكّن آخره مع الضمير
الصحيح و يجانس حركة المعتل كما في المعلوم. و المعتل اللام نحو «رمي» يجري منه على تصريف خشي.
و نحو «يرمى» على
تصريف يخشى. و قس عليه
[2]اي أن فاءه تضم اذا كان من باب نصر و ينصر و
إلّا فتكسر كما في المعلوم. إلّا اذا وقع التباس بين المعلوم و المجهول فيضم ما
كان يكسر معلوما و يكسر ما كان يضم فيقال «صنتو بعت» تنبيها على المجهوليّة بمخالفة المعلوم
نام کتاب : مبادي العربية في الصرف و النحو نویسنده : الشرتوني، رشید جلد : 4 صفحه : 49