كأين و كذا مثل كم الخبرية في الدلالة على تكثير العدد و في الافتقار الى مميز لكن مميز كم مجرور كما سبق و مميز كأين منصوب نحو كأين رجلا رأيت و كذا مميز كذا نحو رأيت كذا رجلا و اكثر ما يقع مميز كأين مجرورا بمن كقوله تعالى.

وَ كَأَيِّنْ مِنْ نَبِيٍّ قاتَلَ مَعَهُ رِبِّيُّونَ. و كقوله تعالى. وَ كَأَيِّنْ مِنْ آيَةٍ فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ. و كأين مثل كم في لزومها صدر الكلام بخلاف كذا فلذلك يقال رأيت كذا و كذا رجلا و عندي كذا و كذا درهما و لا يجوز مثل ذلك في كأين‌

(الحكاية)

ان سئل بأيّ عن مذكور منكر حكي فيها وصلا و وقفا ما للمسؤل عنه من اعراب و تذكير و تأنيث و افراد و تثنية و جمع تصحيح موجود فيه او صالح لوصفه كقولك لمن قال رأيت رجلا و امرأة و غلامين و جاريتين و بنين و بنات أيّا و أية و أيّين و أيّتين و أيين و أيّات و ان سئل عنه بمن حكي في لفظها في الوقف خاصة ما له من الحركات باشباع و ما له من تذكير و تأنيث و افراد و تثنية و جمع فتقول لمن قال جاءني رجل منو و لمن قال رأيت رجلا منا و لمن قال مررت برجل مني و تقول لمن قال لقيني‌