از مشركان بيزارند مگر آن گاه كه توبه كنند.

آن گروه از مشركان كه مسلمانان با آنان پيمان موقت بسته‌اند، بدانند كه اسلام به عهد خود وفا مى‌كند، تا زمانى كه آنان به عهد خويش وفا كنند.

اما پس از چهار ماه كه به ماه صفر منتهى مى‌شود زمين از لوث وجود آنان پاك خواهد شد. مگر آنكه/ 115 توبه كنند و ايمان آورند و واجبات دينى را گردن نهند و خدا آمرزنده و مهربان است.

شرح آيات

چرا اين معاهده‌ها ملغى شد

[1] چون اسلام مكه را كه به منزله پايتخت شبه جزيره بود فتح كرد و بر بزرگترين قبايل آن سرزمين چون هوازن غلبه يافت، توانست بر سراسر جزيرة العرب اعمال قدرت كند. در اين ميان قبايل كوچكى باقى مانده بود كه آنان را امان داده بود. اين قبايل به سبب خصلت كفر و شرك خود هسته‌هاى مقاومت تشكيل داده بودند گهگاه بل به گونه‌اى مستمر فتنه‌انگيزى مى‌كردند. اكنون بر مسلمانان واجب مى‌ساخت كه با اين نيروها مبارزه كنند تا بتوانند دامنه نفوذ خود را به خارج از جزيره هم بكشانند. به اين سبب، معاهداتى كه ميان مسلمانان و مشركين بود مى‌بايست لغو شوند ولى اين الغاء به زودى صورت نگرفت و به مشركان چهار ماه فرصت داد كه خود را اصلاح كنند يا براى جنگ آماده باشند ولى در عين حال آنان را هشدار داد كه از مقاومت در برابر اسلام سودى نخواهند برد.

بَراءَةٌ مِنَ اللَّهِ وَ رَسُولِهِ إِلَى الَّذِينَ عاهَدْتُمْ مِنَ الْمُشْرِكِينَ‌ خداوند و پيامبرش بيزارند از مشركانى كه با آنها پيمان بسته‌ايد.» [2] فَسِيحُوا فِي الْأَرْضِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَ اعْلَمُوا أَنَّكُمْ غَيْرُ مُعْجِزِي اللَّهِ‌ پس چهار ماه به شما مهلت داده شد كه در اين سرزمين سير كنيد و بدانيد كه از خدا نتوانيد گريخت.» شما ياراى آن نداريد كه خدا را ناتوان سازيد، و قدرت مطلقه بارى تعالى‌