و للشیخ عبد القاهر الجرجانی ردّ لطیف علی القائلین بالصرفة، أورده فی رسالته (الشافیة) و قد أوفی المطلب حقّه، فأجدر به أن ینقل بلفظه قال:
«اعلم أنّ الذی یقع فی الظن من حدیث القول بالصرفة أن یکون الذی ابتدأ القول بها ابتدأه علی توهّم أنّ التحدّی کان الی أن یعبّر عن أنفس معانی القرآن بمثل لفظه و نظمه دون أن یکون قد أطلق لهم و خیّروا فی المعانی کلّها.
ذاک لأنّ فی القول بها علی غیر هذا الوجه أمورا شنیعة، یبعد أن یرتکبها العاقل و یدخل فیها. و ذاک أنّه یلزم علیه أن یکون العرب قد تراجعت حالها فی البلاغة و البیان، و فی جودة النظم و شرف اللفظ، و أن یکونوا قد نقصوا فی