نام کتاب : تحفه الناصریه فی فنون الادبیه نویسنده : الإصفهاني، ابو القاسم جلد : 1 صفحه : 247
و
لانها اذا انکسر جزء منها لم یولم و انّما یعرض الالم بسبب سوء مزاج العصب
الّذی تاتیها و تلتحم باصولها و لذلک قد یبقی الالم بعد قلعها و امّا سکون
الالم عند انقلاعها فی بعض الاحوال فلا تساع موضع العصب و الورم فان الورم
اذا ضاق موضعه تمددا و الم و اذا اتسع علیه سکن و صار للمادة موضع یتحلّل
منه بعد ما کانت محبوسة بالسن و هو ان کان دمویا او صفراویا فعلاجه فصد
القیفال و اسهال الطبیعة بطبیخ الاهلیلج الاصفر و الخیارشنبر و ان کان
بلغمیا او سوداویا فعلاجه سقی الایارج الفیقرا و حب الفوقایا و یمضمض
العلیل بخل طبخ فیه الحنظل و العاقرقرحا و الفوتنج و سعتر لما فیها من
التسخین و التقطیع و یمسک فی اصل السن تریاق الاربعة و هو معروف و تریاق
الاسنان و هو جندبیدستر و حلتیث و فلفل و زنجبیل و میعه و افیون بالسّویة
معجونة بعسل و اعلم انّه اذا کان الوجع من سوء مزاج حار سواء کان سادجا او
مادیا و سواء کان فی نفس السّن او فی العصب الذی فی اصله او بشرکه اللّثه و
علامته الاسترواح الی الماء البارد و الوجع المقلق فلم ینفع ممّا ذکر فعند
اشتداد الوجع یجعل مع الماء ورد و الخل قلیل کافور ثم یمسک فی الفم دهن
الورد مفردا او مع افیون و تلطیف الغذاء ای تقلیله لئلّا یشتغل الطّبیعة
بهضمه و غفل عن المرض
[الفصل الثالث عشر فی الخوانیق و ورم اللهاة]
الفصل الثالث عشر فی الخوانیق و ورم اللهاة و ینقسم الی دمویة و بلغمیة
فان کانت دمویة فعلامتها الوجع فی الحلق و ضیق النّفس و الحمی الحادة و
علاجه اخراج الدّم قلیلا قلیلا فی دفعات کثیرة حتّی یسقط القوة ثم الحقنه
بطبیخ الفواکه و ورق الخطمی و الخیارشنبر مع دهن اللّوز لئلّا یلتصق بسطح
الامعاء و السکر الاحمر لیجذب المادة الی اسفل ثم تلیین الطبیعة بعد فتح
الحلق بماء العناب المرکب بخیارشنبر و الترنجبین و الغرغره بماء الطین
المطبوخ و بلعاب بزرقطونا و بزر الخیار الابیض او بالخل و الماء ورد
نام کتاب : تحفه الناصریه فی فنون الادبیه نویسنده : الإصفهاني، ابو القاسم جلد : 1 صفحه : 247