زوّج القتال ابنته أمّ قيس- و اسمها قطاة- رذاذ بن الأخرم [1] بن مالك بن مطرف بن كعب بن عوف بن عبد [2] بن أبي بكر، فمكثت عنده زمانا، و ولدت له أولادا ثم أغارها [3] فشكت إلى أبيها، فاستعدى عليه و رماه بخادمها،/ و جاء زذاذ بالبينة [4] على قذفه إيّاه بالأمة فأقيم ليضرب، فلم تنتصر له عشيرته، و قامت عشيرة رذاذ فاستوهبوا حدّه من صاحبهم، فوهبه لهم، و كانت عشيرة القتال تبغضه لكثرة جناياته، و ما يلحقها [5] من أذاه، و لا تمنعه من مكروه، فقال يهجو قومه:

يطلق إحدى زوجيه‌

قال أبو زيد: و حدّثني شدّاد بن عتبة قال:

كانت عند القتّال بنت ورقاء بن الهيثم به الهصّان [12]، و كان جارا لبني الحصين [13] بن الحويرث بن كعب بن عبد [14] بن أبي بكر، و كانت لها ضرّة عنده يقال لها أمّ رياح بنت ميسرة [15] بن نفير [16] بن الهصّان، و هي أمّ جنوب‌

[1] خد: رذاذ بن أخزم.

[2] خد: عبيد، و هي كذلك حيث جاءت.

[3] خد «ثم أغار عليها». «المختار»: «ثم أعادها»، و لم يذكر بقية الخبر. و أغارها: تزوج عليها فغارت.

[4] خد «بشهود».

[5] خد «يلحقه».

[6] «ديوانه»: 85.

[7] س: أردي، بدل: أدري.

[8] في «بيروت» أصرم و ما أثبتناه من س و معناه أغضب و أحمى أي تأخذني الحمية.

[9] س: شأنه.

[10] ذببوا: دافعوا بقوة. الأعيط: الطويل العنق. الوغل: الضعيف. المتهضم: الذي يتهضم للقوم أي ينقاد.

[11] سقط هذا البيت و الذي قبله من نسخة س. و في خد «بنو أم ذنب».

[12] «المختار»: «الهصار»، و هي هكذا حيث جاءت.

[13] «المختار»: «و كان جارا لأبي الحصر بن الحصر بن كعب».

[14] س «ابن كعب بن أبي بكر».

[15] س «مسير» ج «ميسير».

[16] س «نفر».