responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : الاغانی نویسنده : ابو الفرج الإصفهاني    جلد : 21  صفحه : 163

17- أخبار مسعود بن خرشة [1]

يهوى جارية من قومه‌

: مسعود بن خرشة [2] أحد بني حرقوص بن مازن بن مالك بن عمرو بن تميم، شاعر إسلامي بدويّ من لصوص بني تميم، قال أبو عمرو: و كان مسعود بن خرشة يهوى امرأة من قومه من بني مازن يقال لها: جمل بنت شراحيل، أخت تمّام بن شراحيل المازنيّ الشاعر، فانتجع قومها و نأوا عن بلادهم، فقال مسعود:

كلانا يرى الجوزاء يا جمل إذ بدت‌

و نجم الثّريّا و المزار بعيد [3]

فكيف بكم يا جمل أهلا و دونكم‌

بحور يقمّصن السّفين و بيد [4]

إذا قلت: قد حان القفول يصدّنا

سليمان عن أهوائنا و سعيد [5]

قال أبو عمرو: ثم خطبها رجل من قومها، و بلغ ذلك مسعودا فقال:

أيا جمل لا تشقي بأقعس حنكل‌

قليل النّدى يسعى بكير و محلب [6]

له أعنز حوّ ثمان كأنما

يراهنّ غرّ الخيل أو هنّ أنجب [7]

يسرق إبلا

: و قال أبو عمرو: و سرق مسعود بن خرشة إبلا من مالك بن سفيان بن عمرو الفقعسيّ، هو و رفقاء له، و كان معه رجلان من قومه، فأتوا بها اليمامة ليبيعوها،/ فاعترض عليهم أمير كان بها من بني أسد، ثم عزل و ولّي مكانه رجل من بني عقيل فقال مسعود في ذلك:

يقول المرجفون: أ جاء عهد

كفى عهدا بتنفيذ القلاص [8]

أتى عهد الأمارة من عقيل‌

أغرّ الوجه ركّب في النواصي [9]


[1] هذه الترجمة مما سقط من التراجم من طبعة بولاق، و موضعها هنا بحسب المخطوطات المعتمدة.

[2] خرشة: ورد هذا الاسم في «المعاجم» بفتح الخاء و الراء و الشين.

[3] يريد أن يقول: كيف تقع عيني و عينك على مرئيات واحدة، و كلانا بعيد عن صاحبه.

[4] قمص البحر السفينة: جعلها تضطرب في أمواجه، بيد: جمع بيداء.

[5] القفول: الرجوع، سليمان و سعيد: و آليان.

[6] الأقعس: من برز صدره و دخل ظهره في جسمه، الحنكل: القصير القامة، أو اللئيم النذل.

[7] حو: جمع حواء، و هي ما اختلطت خضرة لونها بسواد، أو حمرته بسواد. غر الخيل: مبتدأ بعد استفهام محذوف الأداة، يقول:

إنه مغرور بأعنزة يعدها في نجابة الخيول الفارهة.

[8] يستبشر بالعهد الجديد لأنه سينقذ نوقة التي سرقها، و في ف، هد «بتقييد» بدل تنفيذ.

[9] أغر، حال من عقيل لا نعت، و يريد بقوله:

«ركب في النواصي»

أنه من علية القوم.

نام کتاب : الاغانی نویسنده : ابو الفرج الإصفهاني    جلد : 21  صفحه : 163
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست