responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : الاغانی نویسنده : ابو الفرج الإصفهاني    جلد : 10  صفحه : 388

أ طاهر إن تحسن فإنّي محسن‌

إليك و إن تبخل فإنّي باخل‌

فقال له طاهر: لا تقل إلّا خيرا فإني لا أفعل بك إلّا ما تحبّ؛ فوصله و حمله و كساه.

جمش جارية فباعدته فقال شعرا فأجابته:

أخبرني عمّي قال حدّثني محمد قال:

كان عليّ بن الجهم في مجلس فيه قينة، فعابثها و جمّشها، فباعدته و أعرضت عنه، فقال فيها:

خفي [1] اللّه فيمن قد تبلت فؤاده‌

و غادرته نضوا كأنّ به وقرا

دعي البخل لا أسمع به منك إنّما

سألتك أمرا ليس يعري لكم ظهرا

فقالت له: صدقت يا أبا الحسن، ليس يعري لنا ظهرا، و لكنّه يملأ بطنا!!

كان يتشاءم من الحارثي فرآه فقال شعرا:

أخبرني الحسن بن عليّ قال حدّثنا محمد بن القاسم بن مهرويه قال حدّثنا إبراهيم بن المدبّر قال حدّثنا علي بن الجهم قال:

كان الحارثيّ يجي‌ء إلى حلوان [2] و أنا أتولّاها- و كان عليّ بن الجهم على مظالمها- فإذا وردها وقع الإرجاف [3]، فلم يزل متّصلا حتى يخرج، فإذا خرج سكن الإرجاف. فأتاني مرّة و ظهر كوكب الذّنب في تلك الليلة، فقلت:

لمّا بدا أيقنت بالعطب‌

فسألت ربّي خير منقلب‌

لم يطلعا إلّا لآبدة [4]

الحارثيّ و كوكب الذّنب‌

/ قال ابن المدبّر: و كان الحارثيّ أعور مقبّح الوجه، و فيه يقول أبو عليّ البصير:

يا معشر البصراء لا تتطرّفوا [5]

جيشي و لا تتعرّضوا لنكيري‌

ردّوا عليّ الحارثيّ فإنّه‌

أعمى يدلّس نفسه في العور [6]

انتحل شعرا لإبراهيم بن العباس:

أخبرني الحسن قال حدّثنا ابن مهرويه قال أنشدني إبراهيم بن المدبّر لعليّ بن الجهم و ذكر أن عليّا أنشده إيّاه لنفسه:


[1] كذا في الأصول بإثبات الياء في «خفي» في هذا البيت، و في «دعي» في البيت بعده. و نحسب أن هذه الياء من زيادات النساخ، و أن الخطّاب لمذكر و المراد به أنثى، كما يدل عليه سياق الكلام. و إلا فبعيد أن يقع مثل عليّ بن الجهم في هذا الخطأ اللغوي؛ إذ الأمر من «خاف» للمخاطبة «خافي».

[2] حلوان: مدينة بالعراق.

[3] الإرجاف هنا: الزلزلة؛ يقال رجفت الأرض و أرجفت.

[4] الآبدة: الداهية الخالدة الذكر، و الأمر العظيم تنفر منه و تستوحش.

[5] تطرف الشي‌ء: تحيفه و أخذ من أطرافه.

[6] كذا في ح. و في سائر النسخ: «بالعور».

نام کتاب : الاغانی نویسنده : ابو الفرج الإصفهاني    جلد : 10  صفحه : 388
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست