لبيك انّ الحمد و النعمة و الملك، لا شريك لك لبيك، بحجة و عمرة، أو حجة مفردة تمامها عليك لبيك [1].

و قال المفيد: لبيك اللهم لبيك، لبيك لا شريك لك لبيك، انّ الحمد و النعمة لك و الملك، لا شريك لك لبيك [2]. و كذا قال علي بن بابويه في رسالته [3]، و ابنه أبو جعفر في مقنعة [4] و هدايته [5]، و هو قول ابن أبي عقيل [6]، و ابن الجنيد [7]، و سلار [8].

و قال السيد المرتضى: لبيك اللهم لبيك، لبيك لا شريك لك لبيك، انّ الحمد و النعمة لك و الملك، لا شريك لك لبيك [9].

و الأقرب عندي ما رواه معاوية بن عمار في الصحيح، عن الصادق- عليه السلام- الى أن قال: و التلبية أن يقول: لبيك اللهم لبيك، لبيك لا شريك لك لبيك، انّ الحمد و النعمة لك و الملك، لا شريك لك- الى أن قال: فان تركت بعض هذه التلبية فلا يضرك، غير أنّ تمامها أفضل. و اعلم انّه لا بد لك من التلبية الأربعة التي كنّ أوّل الكلام، و هي الفريضة، و هي التوحيد، و بها أتى المرسلون. الحديث [10]، و هو أصح حديث رأيناه في هذا الباب.

مسألة: قال ابنا بابويه: ثمَّ يلبّي سرا بالتلبية الأربعة المفروضة‌

[11]، و المشهور انّ الجهر بها مستحب للرجال.

[2] المقنعة: ص 397.

[3] لم نعثر على رسالته.

[4] المقنع: ص 69.

[5] الهداية (الجوامع الفقهية): ص 55.

[6] لم نعثر على كتابه.

[7] لم نعثر على كتابه.

[8] المراسم: ص 108- 109.

[9] جمل العلم و العمل (رسائل الشريف المرتضى المجموعة الثالثة): ص 67.

[10] تهذيب الاحكام: ج 5 ص 91 ح 300، وسائل الشيعة: ب 40 من أبواب الإحرام ح 2 ج 9 ص 53.

[11] الهداية (الجوامع الفقهية): ص 57 و لم نعثر على رسالة علي بن بابويه.