نام کتاب : قواعد فقهيه نویسنده : بجنوردى، سيد محمد جلد : 2 صفحه : 381
معناى عقد
معناى لغوى
عقد در لغت به معناى بستن، بافتن، گره زدن و محكم كردن است.[1]لذا عقد البيع و
اليمين اى احكمه، شدّه، اكده[2]يعنى معامله و قسم را محكم كرد، مؤكد نمود.
معناى اصطلاحى
حضرت امام رضا (ع) در تعريف عقد دو معنى را بيان فرموده آنگاه يكى از
آن دو معنى را بهتر و مناسبتر دانستند. ايشان در معناى عقد فرمودند:
و العقود (إما) جمع العقد و هو الرابط الخاص فى الحبل استعير، للعقود
الاعتبارية بدعوى انه فى تبادل الاضافتين اللتين يتخيّل انها كالحبل، يحصل عقده
كالعقدة فى الحبل فحينئذ تختص العقود بما فيها التبادل بنحو كالبيع و الصلح ...
او بدعوى كون نفس الايجاب و القبول و ربطهما فى الاعتبار بمنزلة ربط
الحبل و العقدة الحاصلة فيه فيدخل فيه جميع أنواع العقود ...
و (أما) جمع العقد بكسر العين، و هو القلادة، استعير لمطلق ما لزم
إتيانه (بدعوى) انه كقلادة فى عنقه تلزمه حينما كان فيدخل فيه
[1] . لوييس معلوف يسوعى، المنجد، ص 542.
[2] . جبران مسعود، الرائد، چاپ اول، بيروت: دار العلم ملايين، 1964، ص 324.
نام کتاب : قواعد فقهيه نویسنده : بجنوردى، سيد محمد جلد : 2 صفحه : 381