إِلَيْهَا كَالنَّاظِرِ إِلَى فَرْجِ أُمِّهِ وَ اللَّاعِبَ بِالنَّرْدِ قِمَاراً مَثَلُهُ مَثَلُ مَنْ يَأْكُلُ لَحْمَ الْخِنْزِيرِ وَ مَثَلَ الَّذِي يَلْعَبُ بِهَا مِنْ غَيْرِ قِمَارٍ مَثَلُ مَنْ يَضَعُ يَدَهُ فِي لَحْمِ الْخِنْزِيرِ أَوْ فِي دَمِهِ‌

______________________________
و الأربعة عشر بمنزلة واحدة و ما قومر فهو ميسر.

و في الموثق كالصحيح، عن زرارة، عن أبي عبد الله عليه السلام أنه سئل عن الشطرنج و عن لعبة شيب (شبيب- خ) التي يقال لها لعبة الأمير، و عن لعبة الثلاث فقال أ رأيتك إذا ميز الحق و الباطل من أيها تكون؟ قلت: مع الباطل قال لا خير فيه.

و في القوي كالصحيح عن ابن رئاب قال: دخلت على أبي عبد الله عليه السلام فقلت جعلت فداك ما تقول في الشطرنج؟ فقال: المقلب لها كالمقلب لحم الخنزير فقلت ما على من قلب لحم الخنزير؟ قال: يغسل يده.

و في القوي كالصحيح عن سليمان الجعفري، عن أبي الحسن الرضا عليه السلام قال: المطلع في الشطرنج كالمطلع في النار.

و في الصحيح. عن موسى بن القاسم، عن محمد بن علي بن جعفر عن الرضا عليه السلام قال: جاء رجل إلى أبي جعفر عليه السلام فقال: يا أبا جعفر ما تقول في الشطرنج التي يلعب بها الناس؟ فقال أخبرني أبي علي بن الحسين عن الحسين بن علي عن أمير- المؤمنين عليه السلام قال: قال رسول الله صلى الله عليه و آله من كان ناطقا فكان منطقه بغير ذكر الله عز و جل كان لاغيا، و من كان صامتا فكان صمته لغير ذكر الله كان ساهيا ثمَّ سكت فقام الرجل و انصرف.

و في الحسن كالصحيح، عن حماد بن عيسى قال: دخل رجل من البصريين على أبي الحسن الأول فقال له: جعلت فداك إني أقعد مع قوم يلعبون بالشطرنج و لست ألعب بها و لكن انظر فقال: ما لك و لمجلس لا ينظر الله إلى أهله.

و عن السكوني عن أبي عبد الله عليه السلام قال: قال نهى رسول الله صلى الله عليه و آله عن اللعب بالشطرنج و النرد.

و في القوي كالصحيح، عن الفضيل قال: سألت أبا جعفر عليه السلام عن هذه الأشياء