فصل دوم قاعده بيّنه پيشينه تحقيق از جمله قواعد فقهى مشهور كه مورد عمل رسول اكرم (ص) و ائمه معصومين
(ع) و قضات اسلامى در طى أعصار و قرون بوده است؛ قاعده «البينة على المدّعى و
اليمين على من أنكر» مىباشد. گاهى منطوق اين قاعده و بيشتر مضمون آن در روايات متعددى از پيامبر
اكرم (ص) و ائمه معصومين (ع) نقل شده است، ولى تتبّع انجام شده نشان مىدهد كه اين
جمله از تأسيسات اسلامى نمىباشد، بلكه روش رايج عقلايى قبل از اسلام بوده و مورد
امضاى اسلام قرار گرفته است. شاهد بر اين امر آنست كه جمله مزبور با اندك تفاوت در
«مدوّنه يوستينين» كه به زبان عربى ترجمه شده است موجود مىباشد.[1][1] مدوّنة يوستنين فى الفقه الرومانى، تعريب عبد العزيزفهمى، الملحق الثانى فى القواعد التى وضعها فقهاء الرومان فى اصول الفقه و فروعهالمختلفه، قاعده 27، البيّنة على من ادّعى، لا على من انكر.