ترجمه:

46- و براى كسى كه از مقام پروردگارش بترسد دو باغ بهشت است.

47- پس كدامين نعمتهاى پروردگارتان را انكار مى‌كنيد؟

48- آن دو باغ بهشتى داراى انواع نعمتها و درختان پر طراوت است.

49- پس كدامين نعمتهاى پروردگارتان را انكار مى‌كنيد؟

50- در آنها دو چشمه، دائما در جريان است.

51- پس كدامين نعمتهاى پروردگارتان را انكار مى‌كنيد؟

52- در آن دو از هر ميوه‌اى دو نوع وجود دارد.

53- پس كدامين نعمتهاى پروردگارتان را انكار مى‌كنيد؟

54- اين در حالى است كه آنها بر فرشهايى تكيه كرده‌اند كه آستر آنها از پارچه‌هاى ابريشمين است و ميوه‌هاى رسيده آن دو باغ بهشتى در دسترس است.

55- پس كدامين نعمتهاى پروردگارتان را انكار مى‌كنيد؟

تفسير: اين دو بهشت در انتظار خائفان است‌

در اين آيات دوزخيان را به حال خود رها كرده، به سراغ بهشتيان مى‌رود، و از نعمتهاى دلپذير و بى نظير و شوق‌انگيز بهشت قسمتهايى را بر مى‌شمرد، تا در مقايسه با كيفرهاى شديد و دردناك دوزخيان اهميت هر كدام روشنتر گردد.

مى‌فرمايد: براى كسى كه از مقام پروردگارش بترسد دو باغ بهشت است" (وَ لِمَنْ خافَ مَقامَ رَبِّهِ جَنَّتانِ‌).

" خوف از مقام پروردگار" يا به معنى خوف از مواقف قيامت و حضور در پيشگاه او براى حساب است، و يا به معنى خوف از مقام علمى خدا و مراقبت دائمى او نسبت به همه انسانها است‌ [1]

[1] در صورت اول مقام اسم مكان است و در صورت دوم مصدر ميمى.