نام کتاب : ترجمه تفسیر المیزان نویسنده : علامه طباطبایی جلد : 14 صفحه : 482
ترجمه آيات
بعضى مردم در باره خدا بدون علم مجادله مىكنند و پيرو شيطانهاى
شرورند (3).
بر شيطان مقرر شد كه هر كس با او دوستى كند به ضلالتش افكند و به سوى
آتش سوزانش راهبر شود (4).
اى مردم اگر در باره زندگى پس از مرگ در شكيد ما شما را از خاك
آفريديم آن گاه از نطفه آن گاه از خون بسته سپس از پارهاى گوشت كه يا تصوير به
خود گرفته و يا نگرفته. تا براى شما توضيح دهيم و هر چه خواهيم در رحمها قرار
دهيم تا مدتى معين، پس آن گاه شما را كودكى بيرون آريم تا به قوت و نيروى خويش
برسيد. آن گاه بعضى از شما هستند كه در همين حد از عمر وفات يابند و بعضى از شما
به پستترين دوران عمر برسند، و آن دوران پيرى است كه پس از سالها دانستن، چيزى
نداند، (نمونه ديگرى از قيامت اينكه) تو زمين را مىبينى كه در زمستان افسرده است
چون باران بهارى بر آن نازل كنيم به جنب و جوش در مىآيد و از همه گياهان بهجتآور
نر و ماده بروياند (5).
زيرا خدا حق است و حق تنها اوست، و او مردگان را زنده مىكند و او به
همه چيز تواناست (6).
رستاخيز آمدنى است و شك در آن نيست و خدا خفتگان قبور را زنده مىكند
(7).
از جمله مردم كسانى هستند كه در باره خدا بدون علم و هدايت و كتابى
روشن مجادله مىكنند (8).
و بزرگى مىفروشند تا مردم را از راه خدا گمراه كنند. در اين دنيا
ذلت و خفتى و در قيامت عذاب سوزانى دارند كه به ايشان مىچشانيم (9).
و مىگوييم اين عذاب به خاطر اعمالى است كه از پيش كردهايد كه خدا
با بندگان ستم پيشه نيست (10).
و از جمله مردم كسانى هستند كه خدا را به بعضى از شرايط و در بعضى
فرضها مىپرستند اگر خيرى به او برسد آرامش مىيابد و اگر شر و فقر به او رسد روى
بگرداند، چنين كسانى در دنيا و آخرت زيان مىكنند كه زيان آشكار همين است (11).
غير خدا چيزى را مىپرستند و مىخواند كه نه زيانش رساند و نه سودش
دهد و ضلالت بىانتها همين است (12).
نام کتاب : ترجمه تفسیر المیزان نویسنده : علامه طباطبایی جلد : 14 صفحه : 482