نام کتاب : ترجمه تفسیر المیزان نویسنده : علامه طباطبایی جلد : 11 صفحه : 400
مخصوص و صفاتى
جداگانه مىدهد، زيرا علومى كه متعرض شناسايى اشجار و گياهان است و طبيعت خواص
آنها را بطور مشروح بيان مىكند هر يك از آنها را معلول عواملى مىداند كه در
كيفيت تكوين آنها و آثار و خواص آنها دخالت دارند.
در جواب
مىگوييم: بله، و ليكن ما نيز مىپرسيم كه جهت اين اختلافى كه در عوامل داخلى و
خارجى هست چيست، و چه باعث شده كه اين علتها مختلف شوند، و در نتيجه آثارشان هم
مختلف گردد؟ و اگر علت اين اختلاف را هم سراغ دهى باز از علت اختلاف آن علت
مىپرسيم، تا منتهى شوى به مادهاى كه مشترك ميان تمامى موجودات جسمانى بوده و يك،
يك اجزاى آن ماده با هم شبيهند و معلوم است كه چنين مادهاى كه در تمامى موجودات
يكى است، نمىتواند علت اين اختلافات كه مىبينيم بوده باشد، پس جوابى جز اين
ندارى كه ما فوق تمامى سببها سببى است كه هم ماده عالم را ايجاد كرده و هم در آن،
صورتها و آثار گوناگون و بىشمارى به كار برده، و به عبارت ديگر، در اين ميان سبب
واحدى است داراى شعور و اراده كه اين اختلافات، مستند به ارادههاى مختلف اوست كه
اگر اختلاف ارادههاى او نمىبود هيچ چيزى از هيچ چيز ديگر متمايز نمىشد.
و بر هر
دانشمند متدبرى لازم است كه توجه داشته باشد و از اين نكته غفلت نورزد كه اين آيات
كه اختلاف خلقت را مستند به اختلاف اراده خداوند مىداند، در عين حال قانون علت و
معلول را هم انكار نمىكند، كما اينكه بعضى خيال كردهاند، زيرا اراده خداى سبحان
مانند اراده ما صفتى نيست كه عارض بر ذات باشد، و در نتيجه ذات با تغيير ارادهها
تغيير يابد، بلكه اين ارادههاى گوناگون، صفت فعل خداست و از علل تامه و اسباب
اشياء انتزاع مىشود (در نظر شيعه، اراده صفت فعل است نه صفت ذات) و اختلاف آن
باعث اختلاف در ذات نمىشود، اين اجمال مطلب است تا ان شاء اللَّه در محل مناسبى
توضيحش از نظر خواننده بگذرد.
قرآن كريم از
آنجايى كه برهانش مبنى بر مقدماتى عقلى است كه بدون آن حجت تمام نمىشد لذا دنباله
آن فرمود:(إِنَّ فِي ذلِكَ لَآياتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ).
از بيانى كه
گذشت اين معنا روشن گرديد كه اگر اختلاف در اكل را به خداى تعالى نسبت
داده و فرموده: ما برترى داديم بعضى را بر بعضى در اكل بدون
اينكه اسمى از واسطه اين اختلاف و يا وسائط آن ببرد، مانند رفع سماء
بدون پايه ديدنى، كه بدون ذكر واسطه به خود خداوند نسبت داده، و همچنين گستردن
زمين، و قرار دادن جبال و انهار كه در همه آنها واسطهها را اسقاط كرده.
و غرض از اين
اسقاط وسائط بيدار كردن فطرت خوابآلود شنوندگان بوده تا از
نام کتاب : ترجمه تفسیر المیزان نویسنده : علامه طباطبایی جلد : 11 صفحه : 400