نام کتاب : ترجمه تفسیر المیزان نویسنده : علامه طباطبایی جلد : 11 صفحه : 387
اوست كه زمين را
بگسترد، و در آن كوهها و جويهايى قرار داد و از هر قسم ميوه دو صنف پديد آورد، شب
را با روز مىپوشاند، كه در اينها براى گروهى كه بينديشند عبرتها است (3).
در زمين،
قطعههاى پهلوى هم هست و با باغهايى از انگور و كشت و نخل، از يك بن و غير يك بن،
كه از يك آب سيراب مىشوند، و ما ميوههاى بعضى از آنها را بر بعضى ديگر مزيت
دادهايم، كه در اينها براى گروهى كه تعقل كنند عبرتهاست (4).
بيان آيات
[آهنگ كلى سوره: اثبات آيت بودن و حقانيت قرآن كريم]
غرض اين سوره
بيان حقيقت قرآنى است كه بر رسول خدا 6 نازل شده، و اينكه اين قرآن معجزه و آيت
رسالت است، و اما اينكه كفار آن را آيت و معجزه نشمرده و به عنوان تعريض بر آن
گفتند: چرا آيتى از ناحيه پروردگارش نازل نشد ؟ گفتارشان مردود است، و
رسول خدا 6 نبايد به آن اعتنا كند، و ايشان هم سزاوار نيست كه چنين سخنى بگويند.
دليل بر اين
معنا هم آيه ابتداى سوره است كه مىفرمايد:(وَ الَّذِي أُنْزِلَ
إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ الْحَقُّ وَ لكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يُؤْمِنُونَ)، و آيه آخر
سوره است كه مىفرمايد:(وَ يَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَسْتَ
مُرْسَلًا قُلْ كَفى بِاللَّهِ شَهِيداً بَيْنِي وَ بَيْنَكُمْ) و نيز جمله(لَوْ لا أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ) است، كه مكرر از
ايشان حكايت شده.
و خلاصه بيان
اين است كه رسول خدا 6 را مخاطب قرار مىدهد به اينكه اين قرآن كه بر تو نازل
شده حق است، حقى كه مخلوط به باطل نيست، زيرا آنچه كه اين قرآن بدان دعوت مىكند
توحيدى است كه آيات تكوينى از قبيل بپاداشتن آسمانها، گستردن زمين، تسخير آفتاب و
ماه، و ساير عجايبى كه خدا در تدبير آسمانها و زمين و غرايبى كه در تقدير آنها
بكار برده، همه بر آن دلالت دارند.
و نيز دليل
ديگر بر حقانيت آن، اخبار و آثار گذشتگان است كه رسولان با بيناتى بسويشان آمدند،
و ايشان كفر ورزيده و تكذيبشان كردند، و خدا هم ايشان را به گناهانشان بگرفت، اين
است آنچه كه اين كتاب مشتمل بر آن است، و همين خود آيتى است كه بر رسالت تو دلالت
مىكند.
و اينكه
گفتيم تعريضشان به قرآن مردود است، دليلش اين است كه اولا تو شانى بجز انذار مردم
ندارى، و اينطور نيست كه هر وقت هر كارى بخواهى بكنى بتوانى، تا آنكه از تو
معجزاتى دلبخواه خود تراشيده به مثل اين كلمات بر تو تعريض كنند.
و ثانيا
هدايت و اضلال هم آن طور كه ايشان پنداشتهاند در وسع آيات و معجزات نيست
نام کتاب : ترجمه تفسیر المیزان نویسنده : علامه طباطبایی جلد : 11 صفحه : 387